Examples of using Dynamo in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Two of his FC Dynamo Bryansk teammates who were also in the car,
During the Soviet time, Dynamo Alma-Ata won the Soviet Union national championships in 1977
Pendant l'époque soviétique, le Dynamo Alma-Ata a remporté The CAV dynamo projects through the aluminium dashboard from its mounting on an aluminium bridge over the flywheel.
La dynamo CAV se projette à travers On November 18, 2007, the Dynamo won their second MLS Cup in a row,
In kinematic dynamo theory the velocity field is prescribed,
Dans In the second round they scored twice at Dynamo Berlin to achieve a 2-2 draw,
Dans A hub dynamo is a small electrical generator built into the hub of a bicycle wheel that is usually used to power lights.
Une dynamo moyeu est Porkuyan won three Soviet Top League championships with Dynamo Kyiv(in 1966,
Il remporta avec le Dynamo Kiev 3 championnats d'URSS(1966, 1967, 1968),Dynamo Kyiv's stadium was also renamed the Lobanovsky Stadium in his honour.
Le stade du Dynamo Kiev, connu comme le Liga match against Dynamo Dresden in August 2009 and scored his first professional goal for FC Bayern Munich II on 29 August 2009.
Liga en août 2009 face au Dynamo Dresde, marquant son premier but le 29 aout 2009 contre Wuppertal 3-1.The bike is equipped with a hub dynamo and a bench for 2 children
Le vélo est équipé d'une dynamo dans le moyeu et From its role as a dynamo of dehydration to being a home to beneficial bacteria, the colon really is five feet of fabulous.
De son rôle comme moteur de la déshydratation à celui de résidence de bactéries utiles le côlon est réellement un organe fabuleux.The hub dynamo DH3D37 is equipped with a quick release and is furthermore compatible with disc brakes.
La dynamo DH3D37, intégrée dans The SON 28 is a universal hub dynamo that is approved for use with all wheel sizes.
SON 28 est une dynamo universelle intégrée au moyeu, compatible avec toutes les tailles de roues.supplies, dynamo torches, first aid kits,
lampes torche à dynamo, trousses de premiers soins,To protect the batteries and limit the use of the dynamo charge current, switch electrical consumers off if possible e.g. switch refrigerator to gas operation.
Pour préserver les batteries ou tirer parti du courant de charge de l'alternateur, arrêter les consommateurs électriques dans la mesure du possible par exemple mettre le réfrigérateur en mode gaz.The accused used a telephone dynamo to apply electric shocks to the bodies of the two suspects.
Les accusés se sont servis d'une dynamo de téléphone pour infliger des décharges électriques aux deux suspects.Thanks to the hub dynamo in the front wheel your lights are always automatically on and you won't have an extra resistance while pedaling.
Grâce à la dynamo dans How can this human dynamo be brought into an effective partnership with the intergovernmental system established by the Charter of the United Nations?
Comment mobiliser cette énergie humaine et la mettre au service d'un partenariat efficace avec le système intergouvernemental créé par la Charte des Nations Unies?the whole body had become a power generating dynamo, an extremely powerful vibration.
le corps tout entier était devenu une dynamo générant 
