Examples of using
Easily reachable
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Open year-round, the campsite is easily reachable by campers and trailers of all sizes.
Ouvert toute l'année, il est facilement rejoignable également en camping-car et en caravane de grandes dimensions.
the asteroid is relatively easily reachable by space probes.
il serait assez simple d'accéder à l'astéroïde par des sondes spatiales.
is easily reachable via La Paz.
est facile à rejoindre depuis La Paz.
and they are easily reachable by foot once docked on the island.
et ils sont facilement accessibles à pied une fois accosté sur l'île.
the popular Picasso Museum are easily reachable via metro.
le célèbre Musée Picasso sont facilement accessibles en métro.
gardens are easily reachable within a short walking distance.
les jardins sont facilement accessibles à une courte distance de marche.
Didymos is the most easily reachable asteroid of its size from Earth,
Didymos est l'astéroïde le plus facilement accessible depuis la Terre dans sa catégorie de taille,
The hotel is easily reachable from the major points of interest:
L'hôtel est facilement accessible depuis les principaux points d'intérêt:
A platform, placed in a central position in respect to the two walls, is visible and easily reachable from every part of the station and all the movement is collected here before the decent to the trains.
Une plateforme située en position centrale par rapport aux deux butées est visible et aisément accessible de toute partie de la gare.
We are a by appointment only bookstore, located at 100 metres from Berchem train station(near Antwerp), easily reachable via public transport;
Nous sommes situés à 100 mètres de la gare de Berchem(près d'Anvers), facilement accessible par les transports en commun;
will show you to your comfortable room, easily reachable by lift.
vous accompagne jusqu'à votre chambre, confortable, aisément accessible par l'ascenseur.
as well as being easily reachable from all resorts in the area.
en plus d'être facilement joignable par tous les resort qui se trouvent dans cette région.
The studio is located in a semi-central area, easily reachable by public transportation(metro line 3,
Le studio est situé dans une zone semi-centrale, facilement accessible par les transports en commun, quartier calme
It is easily reachable in 40 minutes drive from the international airport of Brindisi whereas it will take only 10 minutes by car to reach the superb baroque town of Lecce and a few km to arrive to the renowned beaches of the Salento.
Il est facile d'accès depuis l'aéroport international de Brindisi en seulement 40 minutes et est à 10 minutes en voiture de la belle ville baroque de Lecce et à quelques kilomètres des célèbres plages du Salento.
The city center is easily reachable with a short walk crossing"Parc de la Ciutatella",
Le centre-ville est facilement accessible avec une courte promenade croisement"Parc de la Ciutatella", en bus
others on the Golden Circle are easily reachable because of paved highway access
d'autres sur le Cercle d'Or sont facilement accessibles en raison de l'accès routier asphalté
you can visit the famous Venetian Villas on the Brenta Riverside, easily reachable by bike or you may go on one of the many organized river- boat tours.
vous pouvez visiter les célèbres villas vénitiennes de la Brenta Riverside, facilement accessible en vélo ou en mai, vous allez sur l'une des nombreuses organisées des excursions en bateau de rivière.
Castel Sant' Angelo and all downtown of Rome are easily reachable from the B&B on foot in a few minutes.
de tous les centre-ville de Rome sont facilement accessibles à partir de la B& B à pied en quelques minutes.
the beach and the sea, easily reachable on foot, and not very far from the historic centre of Rimini is reachable by public transport.
la plage et la mer, facilement accessible à pied, et pas très loin du centre historique de Rimini est accessible par les transports publics.
The State Opera, St. Stephen? s Cathedral, the Spanish Riding School and the Naschmarkt are easily reachable, as are the Kärntnerstrasse and the Mariahilferstrasse shopping streets.
L'Opéra national, la cathédrale Saint-Étienne, l'école d'équitation espagnole et le marché Naschmarkt sont facilement accessibles, de même que les rues commerçantes Kärtnerstrasse et Mariahilferstrasse.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文