Examples of using
Electrical currents
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Planetary magnetic fields are produced from electrical currents generated by convection of iron-rich liquids in the core the dynamo.
Les champs magnétiques planétaires sont produits par des courants électriques générés par la convection de liquides riches en fer dans le noyau la dynamo.
Equipment intended for brain stimulation that apply electrical currents or magnetic or electromagnetic fields that penetrate the cranium to modify neuronal activity in the brain.
Équipements destinés à la stimulation cérébrale transcrânienne au moyen de courants électriques ou de champs magnétiques ou électromagnétiques afin de modifier l'activité neuronale du cerveau.
By applying electrical currents to selected parts of the device, the phase of the propagating light can be controlled,
L'application de courants électriques à certaines parties d'un tel appareil permet de régler la phase de la lumière de propagation
engineering skills mainly come from his ability to manipulate magnetic fields and influence electrical currents.
en ingénierie de Poky proviennent avant tout de sa capacité à manipuler les champs magnétiques et à influencer les courants électriques.
transcutaneous electrical nerve stimulation(TENS) unit which sends small electrical currents to targeted body parts.
stimulation nerveuse électrique transcutanée(TENS) qui envoie de petits courants électriques à des parties du corps ciblées.
NEELOGY is a young innovative SME specializing in high-performance magnetic sensors for measuring DC or AC electrical currents.
NEELOGY est une jeune PME innovante, spécialiste des capteurs magnétiques hautes performances pour la mesure de courants électriques DC ou AC.
The point to remember is that different types of electrical sources deliver electrical currents with different characteristics.
Ce qu'il faut retenir, c'est que différents types de sources d'énergie électrique produisent des courants électriques qui présentent différentes caractéristiques.
The same portable voltage tester you used to measure electrical usage can also detect electrical currents.
Le même multimètre que vous avez utilisé pour mesurer la consommation électrique Peux aussi détecter les courants électriques.
The different characteristics of electrical currents are important for understanding why certain electrical sources may be capable of consistently shocking the heart
Les différentes caractéristiques des courants électriques sont importantes pour bien comprendre pourquoi certaines sources d'énergie électrique présentent une capacité constante de mettre
it can carry far stronger electrical currents than"normal" or resistive conductors.
un supraconducteur peut conduire des courants électriques bien plus intenses que les conducteurs« normaux» ou résistifs.
and high electrical currents(up to 4000 amperes) are pulsed through the cables.
la superstructure du bâtiment, et un courant électrique très important(jusqu'à 4 000 ampères) est envoyé à travers les câbles.
Swagelok Dielectric fittings and adapters protect the accuracy of monitoring instruments by isolating the instruments from the effects of electrical currents and maintaining full fluid flow.
Les raccords et adaptateurs diélectriques Swagelok protègent la précision des instruments de surveillance, en isolant les instruments contre les effets de courants électriques, et en maintenant un écoulement complet des fluides.
are affected by applied electrical currents.
sont touchées par le courant électrique qui leur est appliqué.
A type of plasma source in which the energy is supplied by electrical currents which are produced by electromagnetic induction,
Plasma à couplage inductif(ICP) Type de source de plasma dans lequel l'énergie est fournie par des courants électriques qui sont produits par induction électromagnétique,
Electrical currents circulating in the plasma and in coils outside
Le champ magnétique intense(50 000 fois le champ magnétique terrestre), nécessaire au confinement du plasma, est assuré par les courants électriques circulant dans le plasma
causing electrical currents to appear with a corresponding magnetic signature.
provoquant l'apparition de courants électriques et d'un signal magnétique associé.
are equipments that function using electrical currents or electromagnetic fields,
sont des équipements fonctionnant grâce à des courants électriques ou à des champs électromagnétiques,
An Electromyograph to record electrical currents in order to study the peripheral nervous system,
Un électromyographe pour enregistrer les courants électriques afin d'étudier le système nerveux périphérique,
including fluid circulation at the planet's core(the internal field), electrical currents in the plasma surrounding Jupiter
la circulation des fluides dans le cœur de la planète(le champ interne), des courants électriques dans le plasma autour de Jupiter
The NSF supported a study conducted by scientists at Johns Hopkins University in which they used data from a Swedish satellite to predict electrical currents induced in a power grid at Chalk Point, MD; they successfully correlated intense electrical currents in the ionosphere with the induced currents on the ground.
La NSF a financé une étude réalisée par des scientifiques de l'Université John Hopkins qui ont utilisé des données fournies par un satellite suédois pour prévoir les courants électriques induits sur un réseau électrique à Chalk Point(Maryland); ils ont ainsi pu établir une corrélation entre les courants électriques intenses dans la ionosphère et les courants induits au sol.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文