ENCOMPASSES A WIDE RANGE in French translation

• englobe un large éventail
• englobe une large gamme
• englobe une vaste gamme
• recouvre un large éventail
• englobe un vaste éventail
• couvre un large éventail
• englobe un vaste ventail
• comprend un vaste éventail
• recouvre un vaste éventail

Examples of using Encompasses a wide range in English and their translations into French

Robertson's client list encompasses a wide range of industries.
la liste de clients de Robertson comprend un grand nombre d'industries.

The global hotel market encompasses a wide range of accommodation, including full-service hotels,
Le marché général de l'hôtellerie englobe un large éventail de catégories d'hébergement- hôtels en pension complète,

The mandate of the ICRH is very broad and encompasses a wide range of communities that conduct research on heart,
Le mandat de l'ISCR est très vaste et englobe un large éventail de milieux de recherche sur le coeur,

It encompasses a wide range of interactions among governments,
Elle englobe une large gamme d'interactions entre les gouvernements,

victim assistance encompasses a wide range of interrelated activities, which take place
l'assistance aux victimes englobe un large éventail d'activités liées les unes aux autres,

Guiding Principles of Funds Management Government funds management, which encompasses a wide range of activities related to the issuance of debt
La gestion des fonds du gouvernement, qui englobe une vaste gamme d'activités liées à l'émission de titres de dette et à la gestion d'actifs financiers liquides,

Political participation encompasses a wide range of actions and strategies,
La participation politique recouvre un large éventail d'actions et de stratégies,

It encompasses a wide range of techniques, many of which provide opportunities for developing countries to become significant players in this market
Elle englobe un large éventail de techniques, dont beaucoup offrent la possibilité aux pays en développement d'être davantage présents sur ce marché,

The term"peacebuilding" encompasses a wide range of activities and reforms, which, to be effective,
Le terme« consolidation de la paix» englobe un vaste éventail d'activités et de réformes,

integrated approach that encompasses a wide range of the political, economic,
plus intégrée, qui englobe un large éventail d'aspects politiques,

This collective responsibility encompasses a wide range of contingency and response measures to prevent,
Cette responsabilité collective englobe un vaste éventail de mesures de prévoyance et d'intervention visant à prévenir,

the existing doctrinal corpus, which encompasses a wide range of alternatives, enables us to take stock of the state of play.
le corps de doctrine existant, qui couvre un large éventail d'options, nous permet de faire le point sur la situation.

He emphasizes, however, that the term encompasses a wide range of profoundly different conditions
Il souligne cependant que cette expression recouvre un vaste éventail de situations extrêmement différentes

Potentially, this collective responsibility encompasses a wide range of contingency and response measures to prevent, correct or eliminate accidents, spills, abnormal situations and emergencies.
SECTION F- AUTRES DISPOSITIONS GÉNÉRALES EN MATIÈRE DE SÛRETÉ 53 Cette responsabilité collective pourrait englober un large éventail de situations d'urgence et de mesures d'intervention pour prévenir, corriger ou éliminer les accidents, les déversements, les situations anormales et les urgences.

light weapons encompasses a wide range of portable weapons which are mainly concentrated in Ministry of Defence formations
d'armes légères recouvrent un large éventail d'armes portatives que l'on retrouve essentiellement dans les unités et grandes unités militaires

While there is no standard definition of ESG factors that has been accepted among the investment community,“ESG factors” can be described as a broad term that encompasses a wide range of environmental, social, and governance factors.
Même s'il n'existe pas pour ce terme de définition standard reconnue dans le secteur des placements, on peut le considérer comme un terme général englobant un vaste éventail de facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance.

Such a definition encompasses a wide range of access technologies,
Une telle définition couvre une large gamme de technologies d'accès,

The strategic plan devised by the MCFDF encompasses a wide range of primary care and social services for women of childbearing age,
Le MSPP dans son plan stratégique prévoit toute une gamme de soins au niveau primaire pour la prise en charge des femmes en âge de procréer,

Secondly, although the scope of the summit encompasses a wide range of issues to be addressed in a comprehensive manner,"comprehensive" does not necessarily mean"simultaneous.
Deuxièmement, ce n'est pas parce que le sommet porte sur une vaste gamme de questions à traiter de façon globale, que << globale >> signifie forcément << simultanée.

Responsibility to protect activity encompasses a wide range of possible actions designed to help States protect their populations-- all,
Les activités à mener dans le cadre de la responsabilité de protéger regroupent un vaste éventail d'actions possibles pour aider les États à protéger leurs populations, qui doivent toutes, ainsi que le Secrétaire général l'indique clairement,