Examples of using
Error handling
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Though the InnoDB Storage Engine offers transactions(commit and rollback error handling), the fulltext search feature is absent.
Bien que le moteur de stockage InnoDB offre l'énorme avantage de pouvoir utiliser des transactions(gestion des erreurs par commit et rollback), la recherche par indexation Fulltext y est absente.
Error handling is now easier with direct links to our knowledge base and community.
Le traitement des erreurs est désormais plus facile avec des liens directs vers notre base de connaissances et la communauté.
agree that the statistics are subject to review only for reasons that include error handling, fraudulent clicks, etc.
acceptez que les statistiques sont sujettes à révision que pour des raisons qui incluent la gestion des erreurs, des clics frauduleux, etc.
The preceding example consolidates error handling logic at the end of the execution chain for both methods called.
L'exemple précédent consolide la logique de gestion des erreurs à la fin de la chaîne d'exécution des deux méthodes appelées.
ClientOnError- the error handling mode impossible to establish a connection to the filtering server,
ClientOnError: mode de traitement des erreurs impossible d'établir la connexion avec le serveur de filtrage,
Error handlingError code Name Description 01h Illegal function The function code received in the query is not an allowable action.
Erreur d'utilisation Code d'erreur Nom Description 1 Fonction non autorisée Le code fonction reçu dans la demande n'est pas une action valable.
They allow you to define your own error handling rules, as well as modify the way the errors can be logged.
Elles vous permettent de définir vos propres règles de gestion des erreurs, mais aussi la façon dont les erreurs sont enregistrées; ceci afin de répondre à vos besoins particuliers.
Incorrect error handling logic leads to memory leaks( CVE-2008-3913)
Une logique de gestion d'erreur erronée mène à des fuites de mémoires( CVE-2008-3913)
The display of MP Tray Empty is set and the Error Handling menu screen reappears.
L'affichage de Bac MF vide est défini et le menu Gestion erreurs s'affiche à nouveau.
The handling of duplex paper errors is set and the Error Handling menu screen reappears.
La gestion des erreurs de papier Recto verso est définie et le menu Gestion erreurs s'affiche à nouveau.
handling proceeds as specified by Paper Mismatch for Error Handling.
le traitement continue comme indiqué par Erreur papier pour Gestion erreurs.
It was discovered that incorrect error handling when reading the response from a STUN server could result in a crash.
Un traitement d'erreur incorrect lors de la lecture de la réponse d'un serveur STUN pourrait avoir pour conséquence un plantage.
It was discovered that incorrect error handling in the NIO HTTP connector of the Tomcat servlet
Un traitement d'erreur incorrect dans le connecteur NIO HTTP de la servlet Tomcat et du moteur JSP
Here is a simplified version(no error handling, no allocation) of the pull request for this feature.
Voici la version simplifiée(pas de gestion des erreurs, pas d'allocation) de l'implémentation proposée.
It was discovered that insufficient error handling in the kernel module could lead to denial of service.
On a découvert qu'un traitement d'erreurs insuffisant dans le module du noyau peut permettre un déni de service.
Sophisticated programs with more exhaustive error handling and proper internationalization are more likely to ignore the error message.
Des programmes sophistiqués avec une gestion d'erreur plus complète et une stratégie d'internationalisation personnalisée risquent plus d'ignorer le message d'erreur.
As development way is, error handling with Azure Logic apps is slightly different than what I was used to.
Avec les logic app Azure, la gestion d'erreurs(comme le développement d'ailleurs), est un peu différent de ce que nous utilisons avec les langages traditionnel.
efficiency, error handling, and satisfaction.
efficience, gestion d'erreurs et satisfaction.
Global Settings, such as overwrite/delete settings, error handling and log file settings etc.
Réglages généraux, tels que les paramètres remplacement/suppression, les paramètres de gestion des erreurs et de fichier journal, etc.
The three methods which can be defined are pass-through processing, error handling, and blocking.
Les trois méthodes qui peuvent être définies sont le processus de passage, la gestion d'erreur et le blocage.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文