EVALUATION AND INVESTIGATION in French translation

• d'évaluation et d' investigation
• l'évaluation et les enquêtes
• de l'évaluation et de l' enquête

Examples of using Evaluation and investigation in English and their translations into French

cost-effectiveness of audit, evaluation and investigation and to provide comments to the Assembly on the workplans of the entities that audit the Secretariat.
du rapport coût-efficacité des audits, de l'évaluation et des investigations et lui présenter des observations sur les plans de travail des entités chargées des audits du Secrétariat.

as may be necessary, including an independent oversight mechanism for inspection, evaluation and investigation of the Court, in order to enhance its efficiency and economy.
notamment un organe de contrôle indépendant chargé de procéder aux inspections, évaluations et enquêtes concernant la Cour afin d'améliorer son efficacité et sa gestion.

inspection, evaluation and investigation.
l'inspection, l'évaluation et les investigations.

inspection of programme performance, evaluation and investigation.
inspections concernant l'exécution des programmes, évaluation et investigation.

inspection, evaluation and investigation.
à des inspections, à des évaluations et des investigations.

inspection, evaluation and investigation functions.
à l'inspection, à l'évaluation et à l'investigation.

Secondly, the plans for a broader authority for audit, evaluation and investigation must be carefully reviewed to avoid duplication with existing external oversight mechanisms, in particular those provided by the Board of External Auditors and the Joint Inspection Unit itself.
Deuxièmement, le projet de création d'un poste de haut niveau dont le titulaire assumerait de vastes responsabilités en matière de vérification des comptes, d'évaluation et d'investigation doit être minutieusement étudié de façon à éviter les doubles emplois avec les mécanismes de contrôle extérieur existants, notamment le Comité des commissaires aux comptes et le Corps commun d'inspection lui-même.

Examine the definitions developed for inspection, evaluation and investigation in the broadest system-wide context so as to advance proposals that
Un examen des définitions qui ont été données de l'inspection, de l'évaluation et de l'enquête dans les divers organismes des Nations Unies,

inspection, evaluation and investigation.
d'inspection, d'évaluation et d'investigation.

note his statement that this constitutes the first step in the process of creating a high-level oversight post with broader audit, evaluation and investigation authority.
d'un poste de haut niveau dont le titulaire aura des responsabilités très larges en matière de contrôle, d'audit, d'évaluation et d'investigation.

as noted by the Inspectors, the appointment of the Assistant Secretary-General for Inspection and Investigations represents the first step towards the establishment of a higher-level post with broader audit, evaluation and investigation authority.
investigations représente un premier pas sur la voie de la création d'un poste de haut niveau dont le titulaire assumerait de vastes responsabilités en matière de vérification des comptes, d'évaluation et d'investigation.

inspection, evaluation and investigation.
d'inspection, d'évaluation et d'investigation.

as may be necessary, including an independent oversight mechanism for inspection, evaluation and investigation in order to enhance the efficiency and economy of[non-judicial administration][operations]
notamment un mécanisme de contrôle indépendant chargé d'effectuer des inspections, des évaluations et des enquêtes pour veiller à ce que la Cour[soit administrée quant aux aspects non judiciaires][fonctions]

DOS further assisted in reviewing audit, evaluation and investigation clauses in proposed donor agreements in order to ensure compliance with Executive Board decisions,
La Division a en outre prêté son concours à l'examen des clauses concernant l'audit, l'évaluation et l'investigation dans les accords envisagés avec les donateurs, de manière à

as the only independent system-wide inspection, evaluation and investigation body.
à l'échelle du système, des fonctions d'inspection, d'évaluation et d'enquête.

inspection, evaluation and investigation.
des inspections, des évaluations et des enquêtes.

the only independent system-wide inspection, evaluation and investigation body.
à l'échelle du système, des fonctions d'inspection, d'évaluation et d'enquête.

as may be necessary, including an independent oversight mechanism for inspection, evaluation and investigation of the Court, in order to enhance its efficiency and economy.”.
notamment un mécanisme de contrôle indépendant qui procède à des inspections, évaluations et enquêtes afin que la Cour soit administrée de la manière la plus efficace et la plus économique possible.

inspection, evaluation and investigation.
des inspections, des évaluations et des enquêtes.

monitoring, evaluation and investigation.
le contrôle, l'évaluation et les investigations.