EVERY THREE SECONDS in French translation

• toutes les trois secondes
• chaque trois secondes

Examples of using Every three seconds in English and their translations into French

the system will indicate this violation by blinking the LED twice every three seconds.
le système indiquera cette infraction en faisant clignoter le témoin deux fois chaque trois secondes.

Blinks orange every three seconds: Acoustimass module is disconnected from speaker array.
Clignotement en orange toutes les 3 secondes: le module Acoustimass est déconnecté du système d'enceintes.

The impressive technology collates detailed user information every three seconds, including measurements relative to the positioning of the user's mouse.
Cet outil technologique impressionnant recueille toutes les trois secondes des renseignements détaillés sur les utilisateurs, dont certaines mesures relatives à la position de leur souris.

These data are then enhanced by pictures taken every three seconds by cameras at 20 observatories in North America.
Ces données sont ensuite bonifiées avec des clichés captés toutes les trois secondes par les caméras de 20 observatoires en Amérique du Nord.

One quick press, then a second press and hold until the keyfob LED flashes two times every three seconds.
Appuyez une fois rapidement, puis appuyez une seconde fois et maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que le témoin LED de la télécommande porte-clés clignote deux fois à un intervalle de trois secondes.

Because, according to statistics, every three seconds a child dies of hunger in this world.
Parce que, suivant les statistiques, toutes les trois secondes, un enfant meurt de faim sur la planète.

the internal LED will flash every three seconds.
le led interne clignotera toutes les 3 secondes.

The Signal LED flashes green once every three seconds when the inReach is sending a message of any type.
Le voyant LED du Signal clignote en vert une fois toutes les trois secondes lorsque le InReach envoie un message, peu importe le type de message.

a brief tone is emitted every three seconds.
une courte tonalité se répète toutes les 3 secondes.

The Message LED will flash three times every three seconds until the message is sent.
Le voyant LED Message clignotera trois fois toutes les trois secondes jusqu'à ce que le message soit envoyé.

When connected to a Bluetooth device LED flashes blue once every three seconds.
Lorsqu'on est connecté à un périphérique Bluetooth La diode électroluminescente clignote en bleu une fois toutes les 3 secondes.

The Signal LED flashes red once every three seconds when there is a problem sending
Le voyant LED du Signal clignotera une fois toutes les trois secondes lorsqu'il y a un problème avec l'envoi

it will be displayed on the screen alternating with the measurement every three seconds.
il sera affiché à l'écran en alternance avec la mesure toutes les 3 secondes.

That is the equivalent of saying that a child will die every three seconds, or 18 children every minute.
Cela revient à dire que toutes les trois secondes, un enfant mourra, soit 18 par minute.

One child still dies every three seconds, one mother every minute.
Toutes les trois secondes, un enfant meurt, et toutes les trois minutes, une mère.

Every three seconds, a Bombardier built airplane takes off somewhere in the world.
Toutes les trois secondes, un avion construit par Bombardier décolle quelque part dans le monde.

The LED(9) blinks twice in blue every three seconds when devices are paired.
La DEL(9) clignote en bleu deux fois toutes les trois secondes lorsque les appareils sont associés.

The LED(9) blinks once in blue every three seconds when connection is lost.
La DEL(9) clignote en bleu une fois toutes les trois secondes lors de la perte de connexion.

fifth order dioptric lens, flashing with a character of one flash every three seconds.
d'un flash clignotant toutes les trois secondes à partir du 13 décembre 1910.

One horrifying fact is very illustrative: every three seconds a child dies due to poverty.
Une donnée terrifiante illustre bien cet état de faits: un enfant meurt toutes les trois secondes à cause de la pauvreté.