EXCESSIVE NOISE in French translation

• bruit excessif
• trop de bruit
• parasites excessifs
• bruits excessifs
• nuisances sonores excessives
• le bruit excessif

Examples of using Excessive noise in English and their translations into French

If the windlass does not rotate smoothly or there is excessive noise, the gearbox may be damaged.
Si le treuil ne tourne pas régulièrement ou s'il y a trop de bruit, la boîte de vitesses peut être endommagée.

Excessive noise seriously harms human health
Des nuisances sonores excessives perturbent gravement la santé des êtres humains

Avoid anything that will cause excessive noise, such as fans,
Évitez tout ce qui peut causer un bruit excessif, tels que des ventilateurs, aérations,

the compander will remove excessive noise from transmitted signals,
le compresseur-extenseur supprimera les parasites excessifs des signaux transmis,

We will not hesitate to keep all the security deposit in case of excessive noise after 11 pm and/or nighttime noise..
Nous n'hésiterons pas à garder tout le dépôt de sécurité en cas de bruit excessif après 23h et/ou de tapage nocturne.

stable with no yellow tips, excessive noise or lifting of the flame from the burner.
devraient @tre bleues et stables sans pointejaune, de bruit excessif.

Did you know that excessive noise is prohibited by the by-law concerning nuisances?
Saviez-vous que les bruits excessifs sont proscrits dans le règlement municipal sur les nuisances?

as evidenced by the subsequent vibrations, excessive noise and excessive displacements of the timber deck.
l'ont démontré les vibrations, le bruit excessif et les déplacements excessifs du tablier constatés par la suite.

oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise.
à roulettes du plateau tournant et le bas du four pour éviter des bruits excessifs.

We will not hesitate to keep the whole security deposit in case of excessive noise after 11pm and/or nighttime noise..
Nous n'hésiterons pas à garder tout le dépôt de sécurité en cas de bruit excessif après 23h et/ou de tapage nocturne.

The Roller Ring and oven floor should be cleaned frequently to prevent excessive noise.
Nettoyer fréquemment l'anneau à galets et la sole du four afin d'éviter les bruits excessifs.

We will not hesitate to retain the entire security deposit in case of excessive noise after 10pm and/ or nighttime noise..
Nous n'hésiterons pas à retenir tout le dépôt de sécurité en cas de bruit excessif après 22h et/ou de tapage nocturne.

When gates and catches are operated, excessive noise should be minimised, because it may cause distress to the cattle.
Les portillons et les loquets doivent être actionnés en évitant autant que possible les bruits excessifs afin de ne pas provoquer de détresse chez les bovins.

is required to minimize vibration and excessive noise.
est nécessaire pour minimiser la vibration et le bruit excessif.

oven fl oor should be cleaned regularly to avoid excessive noise.
la face inférieure du four doivent être nettoyés régulièrement pour éviter les bruits excessifs.

help to avoid vibrations and excessive noise and prevent it from shifting while it is operating.
machine de niveau pour assurer sa stabilité, éviter les vibrations et les bruits excessifs.

discrimination on the part of the resident co-owners who improperly accused him of making excessive noise in his apartment.
discrimination de la part des résidents copropriétaires qui lui imputent abusivement la production de bruits excessifs dans son appartement.

To eliminate excessive noise from the burner, turn the Control Knob to the Pilot position.
Pour éviter tout bruit excessif du brûleur, réglez le bouton de commande sur la position de veilleuse PILOT.

The noise proof plate will help to muffl e excessive noise from the appliance during agitation.
La plaque anti-bruit aidera à étouffer le bruit excessif de l'appareil pendant l'agitation.

Please avoid to make any excessive noise or loud music after 9pm
S'il vous plaît éviter de faire tout bruit excessif ou la musique forte,