EXTENDED COVERAGE in French translation

• couverture étendue
• élargir la couverture
• garantie prolongée
• protection étendue
• l'extension de la couverture

Examples of using Extended coverage in English and their translations into French

corporate communication in Ku-band and extended coverage for Indian television broadcasting.
les communications d'entreprise dans la bande Ku et une extension de la couverture en diffusion de la télévision indienne.

might offer extended coverage to their associates at lower rates than commercial insurance companies offered to cargo owners.
pourraient offrir à leurs membres une couverture étendue à des taux inférieurs à ceux que les compagnies d'assurance commerciales proposaient aux propriétaires de marchandises.

Extend coverage to self-employed mothers and fathers.
Étendre la couverture aux travailleuses autonomes.

Extending coverage of early childcare
Extension de la couverture des soins primaires

This initiative extends coverage of the GDSN network, traditionally focused on the exchange of B2B information, allowing the publication of specific information aimed at the end consumer.
Cette initiative permet d'étendre la couverture du réseau GDSN généralement destinée à l'échange d'informations B2B pour la publication des informations spécifiques destinées au consommateur final.

Extending coverage and improving services that preserve the best interests of the child,
Extension de la couverture et amélioration des services chargés de garantir l'intérêt supérieur de l'enfant,

Broaden the eligibility criteria and extend coverage by setting a uniform national qualifying standard of 360 hours work.
Assouplir les critères d'admissibilité et étendre la couverture en établissant une norme d'admissibilité nationale uniforme de 360 heures de travail.

insure the building and property against fire without necessarily extending coverage to burglary and theft.
les biens contre l'incendie sans pour autant avoir besoin d'étendre la couverture au cambriolage et au vol.

OSS(One-Stop Shopping) A simplifi ed procedure which extends coverage beyond the On-net network to provide end-to-end services in any country.
OSS(One-Stop Shopping) Une procédure simplifi ée qui étend la couverture au-delà du réseau On-net pour fournir des services de bout en bout, quel que soit le pays.

These data indicate that the projects being promoted should focus on extending coverage to enable the rural population to enjoy this service.
Ces données permettent de conclure que les projets à activer doivent porter avant tout sur l'élargissement de la couverture de l'approvisionnement pour que la population rurale dispose du service.

Extend coverage of basic education quality-improvement programmes to reach children excluded from the system;
Étendre la portée des programmes destinés à améliorer la qualité de l'enseignement de base, de façon, notamment, à atteindre les enfants exclus du système;

Such a new facility should remain under active consideration alongside the main strategy of extending coverage and improving co-ordination between existing PPFs.
Une nouvelle facilité devrait rester à l'ordre du jour aux côtés de la principale stratégie d'élargissement de la couverture et de l'amélioration de la coordination entre les PPF existantes.

lower average revenue per user("ARPU") urban areas thus extending coverage for up to 20 kilometers.
revenu moyen par abonné(RMPA), où elle permet d'étendre la couverture mobile jusqu'à 20 kilomètres.

Social Welfare and the programme for extending coverage.
de l'assistance sociale, et par le Programme d'extension de la couverture.

including extending coverage to all types of incidents,
en particulier pour une couverture élargie à tous les types d'incidents,

Improve its enforcement of regulations to protect foreign workers and extend coverage of minimum wage requirements to include foreign workers(New Zealand);
Appliquer plus efficacement la réglementation afin de protéger les travailleurs étrangers et élargir la portée des normes relatives au salaire minimum de façon à ce qu'elles s'appliquent également aux travailleurs étrangers(Nouvelle-Zélande);

comprising 100 red-sensitive plates extending coverage to -42° declination,
comprenant 100 plaques sensibles au rouge et étendant la couverture jusqu'à la déclinaison -42°,

One of the main challenges in this field involves strengthening programmes to eradicate malnutrition by extending coverage of the poorest groups, such as minors living in rural areas.
Parmi les principaux problèmes à résoudre dans ce domaine figure la nécessité de renforcer les programmes visant à éliminer la malnutrition en élargissant la couverture en faveur des groupes les plus pauvres, en particulier en faveur des enfants qui vivent dans les zones rurales du pays.

Extending coverage to all, including workers in the informal sector
L'élargissement de la couverture sociale, y compris aux travailleurs du secteur informel

Extend coverage of the Act: Amend the Act to extend coverage to all government institutions,
Élargir la portée de la Loi: Modifier la Loi de façon à ce qu'elle s'applique à toutes les institutions fédérales,