EXTENDS OVER in French translation

• s'étend sur
• s'étale
• se prolonge sur
• se déploie sur
• porte sur
• s'étire sur
• s'étendent sur
• s'étendant sur
• d'extension sur

Examples of using Extends over in English and their translations into French

Their headquarters is in Djibouti, and its jurisdiction extends over the entire country.
Son siège est établi à Djibouti et ses prérogatives s'étendent sur l'ensemble du territoire national.

Scientists are left in search of stars whose oscillation extends over a decade, as our Sun.
Les scientifiques sont donc partis à la recherche d'étoiles dont l'oscillation s'étire sur une dizaine d'années, comme notre Soleil.

The opening of a Primark store that extends over 3000m² and employs over 400 people was a highlight of the inauguration.
L'ouverture d'un magasin de l'enseigne Primark s'étendant sur 3000 m² et employant plus de 400 personnes a été un temps fort de cette inauguration.

If the scratch extends over several different backgrounds,
Pour les rayures s'étendant sur plusieurs arrière-plans différents,

The decomposition extends over a wide temperature range between 200
La décomposition s'étendait sur une large plage de température comprise entre 200

The costs incurred during construction that extends over more than one financial period are accumulated and disclosed as construction work in progress.
Les dépenses engagées pour des travaux de construction s'étalant sur plus d'un exercice devaient être inscrites dans les travaux de construction en cours, pour leur montant cumulé.

The"European patent with unitary effect" creates the impression of being merely a European bundle patent whose effect extends over 25 contracting states.
Le« brevet européen avec effet unitaire» crée l'impression de n'être rien de plus qu'un brevet européen dont les effets s'étendraient sur les 25 États contractants.

preparation of the Committee's reports extends over four- to five-year periods.
la préparation des rapports du Comité s'étalent sur des périodes de 4 ou 5 ans.

preparation of the Committee's report extends over several years.
la préparation des rapports du Comité s'étalent sur plusieurs années.

It's a promenade that extends over 4 kilometers
C'est une promenade qui s'étend sur plus de 4 kilomètres

The summation extends over the other ions present in solution,
La somme s'applique aux autres ions présents en solution,

The Général-de-Gaulle Bridge extends over the immense Valéry Giscard d'Estaing Boulevard which leads to the airport.
Le pont Félix Houphouët-Boigny se prolonge par l'immense Boulevard Valéry Giscard d'Estaing qui traverse toute la partie sud de la ville et conduit à l'aéroport.

The process extends over a year and enables the country being examined to learn from its peers about what has worked
Ils s'étendent sur plus d'une année et permettent au pays examiné d'apprendre, par ses pairs, ce qui fonctionne

The province extends over 65 km from north to south,
Elle s'étend sur 65 km du nord au sud,

The Lake Simcoe watershed extends over 3000 square kilometres
Le bassin hydrographique du lac Simcoe s'étend sur plus de 3 000 km2

The estate is located in Chavannay and extends over 24 hectares on the right bank of the Rhone.
Le domaine est situé à Chavannay et s'étend sur 24 hectares sur la rive droite du Rhône.

This picturesque bicycle track extends over 20 km along the coast
Cette piste cyclable pittoresque se prolonge sur plus de 20 kilomètres le long de la côte

This protection extends over 15 years starting from January 1 the year after publication of the database.
La protection s'étend sur 15 ans à partir du 1er janvier de l'année qui suit la communication au public de la base de données.

Bois d'Olive extends over 23 arpents divided into 48 lots with an area of 990 m² to 2,050 m².
Bois d? Olive s? étend sur 23 arpents divisés en 48 lots d? une superficie de 990 m² à 2 050 m².

The town extends over a territory of 1,132 dunams,
Elle s'étend sur une superficie de 1 132 dounams