EXTENDS in French translation

• s'étend
• prolonge
• élargit
• dépasse
• englobe
• accorde
• proroge
• allonge
• au-delà
• déborde
• extension

Examples of using Extends in English and their translations into French

The table extends for up to 8 people.
La table s'allonge peut accueillir jusqu'à 8 personnes.

Left Extends the display to the left of the main display.
Gauche Etend l'affichage vers la gauche de l'écran principal.

The limited warranty extends only to the original end user of the.
Cette garantie limitée s'adresse à l'utilisateur initial du produit et ne.

Extends selection in direction of arrow g Any arrow.
Étendre la sélection dans la direction de la flèche g N'importe quelle flèche.

Extends the life of your traveller cot.
Rallonge la durabilité de votre lit traveller.

My delegation extends its full support to him in carrying out his important duties.
Ma délégation lui offre son plein appui dans l'exécution de ses importantes fonctions.

Coverage of obstetric fistulas extends to two zonal hospitals.
La couverture des fistules obstétriques est étendue à deux hôpitaux zonaux.

Cooperation also extends to the context of claims of extended continental shelves.
Elle s'étend également aux revendications relatives au plateau continental élargi.

Regular servicing extends the service life of your coffee machine.
Un entretien régulier augmente la longévité de votre machine à café.

Side protection extends depending on backrest height.
La protection latérale est étendue en fonction de la hauteur du dossier.

Look at the way the laceration extends across the waist.
Regarde l'endroit de la lacération elle s'étend le long de la taille.

Several studies demonstrate that a marriage extends your life.
Plusieurs études démontrent que le mariage rallonge votre vie.

Removing the lid results in heat loss and extends the cooking time.
L'ouverture du couvercle provoque une perte de chaleur et prolonge la durée de cuisson.

The coupling precision avoids the vibrations and extends the bearings life.
La précision d'accouplement élimine les vibrations et prolonge la durée de vie des roulements.

Commissioner Braithwaite extends his congratulations.
Le commissaire divisionnaire Braithwaite renouvelle ses félicitations.

The Brazilian National Solid Waste Policy, 12 adopted in 2010, extends to domestic, industrial,
La politique nationale brésilienne sur les déchets solides12 adoptée en 2010, englobe les déchets des ménages,

the effectiveness of its action plan, which extends to all sites.
la pertinence de son plan d'action qui englobe tous ces sites.

The EU GSP“is the system of preferential trading arrangements through which the European Union extends preferential access to its markets to developing countries”.
Le SGP de l'UE est«le système d'arrangements commerciaux préférentiels au moyen duquel l'Union européenne accorde aux pays en développement un accès préférentiel à ses marchés».

The operator extends and lowers the wheel lift to the ground while backing up to the vehicle at a 90 angle.
L'opérateur allonge et baisse son lève-roue(wheel lift) jusqu'au sol tout en reculant vers le véhicule à un angle de 90º.

In addition, it has the competence extends, which will be very effective to get the opposing heroes just do not have the draw.
De plus, il possède la compétence allonge, ce qui sera très efficace pour aller chercher les héros adverses ne possédant pas l'allonge justement.