EXTENDS in Slovak translation

• rozširuje
• predlžuje
• predĺžil
• siaha
• rozšíri
• sa tiahne
• zasahuje
• sa rozkladá
• presahuje
• rozšírenie
• vyčnieva
• rozprestiera
• predĺženie

Examples of using Extends in English and their translations into Slovak

Rossi extends his contract with Yamaha.
Rossi predĺžil kontrakt s Yamahou.

Egypt extends state of emergency in North Sinai by three months.
Egypt predĺžil výnimočný stav na severnom Sinaji o tri mesiace.

Prologis extends leases totalling 126,000 square metres with Tesco in Slovakia.
Prologis predĺžil prenájom 126 000 metrov štvorcových so spoločnosťou Tesco na Slovensku.

Rossi extends contract with Yamaha.
Rossi predĺžil kontrakt s Yamahou.

Easter Sunday attacks: Sri Lankan president extends state of emergency for another month.
Veľkonočné atentáty na Srí Lanke: Prezident predĺžil mimoriadny stav o ďalší mesiac.

Italy extends deadline for sale of Alitalia to end of October.
Talianska vláda predĺžila lehotu na predaj spoločnosti Alitalia.

Denmark extends border control to November.
Švédsko predĺžili kontroly na hraniciach do novembra.

Russia extends its military base in Armenia till 2044.
Arménsko predĺžilo Rusku prenájom vojenskej základne do roku 2044.

Tunisia extends state of emergency for two months.
Tunisko predĺžilo výnimočný stav o dva mesiace.

Turkey extends mandate to use troops in Iraq,
Turecko predĺžilo mandát bojových operácií v Sýrii

The permanent collection of paintings extends from the Middle Ages to the present day.
Stále zbierky obrazov siahajú od stredoveku až po súčasnosť.

Your experience extends well beyond a single lifetime.
Jeho skúsenosti siahajú ďaleko za hranice jedného života.

Building company extends its sights.
Stavebné podniky rozširujú svoj záber.

Russia extends Snowden's temporary residency for‘few more years'.
Rusko predĺžilo Snowdenovi dočasný pobyt o'niekoľko rokov'.

Russia extends Snowden's residence by'a couple of years'.
Rusko predĺžilo Snowdenovi dočasný pobyt o‚niekoľko rokov‘.

EU extends mandate of advisory mission in Ukraine for two years.
EÚ o dva roky predĺžila svoju poradnú misiu na Ukrajine.

Hungary extends state of emergency due to mass immigration by six months until March 7.
Vláda v Maďarsku predĺžila krízový stav pre masovú migráciu do septembra.

NATO extends military operation in Libya.
NATO predĺžilo vojenskú operáciu v Líbyi.

Tunisia extends state of emergency by two months.
Tunisko predĺžilo výnimočný stav o dva mesiace.

The cap-and-trade legislation extends California's climate change program until 2030.
Kalifornia predĺžila regulovanie obchodovania s emisiami do roku 2030.