Examples of using Factory reset in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Factory Reset: This function will reset all of the cameras settings back to the default settings.
Factory Reset: Cette fonction permet de réinitialiser tous les paramètres de caméras revenir aux réglages par défaut.A factory reset clears the speaker's language setting and its paired mobile device memory,
Une réinitialisation d'usine efface les appareils mobiles appairés enregistrés en mémoire ainsi que les paramètres de langue de l'enceinte,Even when doing an All Settings Factory Reset your Bedrock, and other Custom Search Mode,
Même en faisant une réinitialisation complète“All Settings Factory Reset” votre Mode de Recherche Personnalisé“Bedrock”,Factory reset: while pressing buttons 1, 6 and 7 simultaneously,
Wipe: will perform a factory reset deleting all information,
Balayer: va effectuer une réinitialisation d'usine en supprimant toutes les informations,Factory Reset Protection is a part of Device Protection, a feature added by Google in March 2015 for Android devices with 5.1 and later versions.
La protection des paramètres d'usine fait partie du système de protection des périphériques mis en place par Google en mars 2015 pour les périphériques Android fonctionnant avec la version 5.1 ou ultérieure.The most convenient way to get rid of Factory Reset Protection is to entrust this matter to the specialist.
Le moyen le plus pratique de se débarrasser de la Factory Reset Protection est de confier cette question au spécialiste.A factory reset clears all source,
Une réinitialisation efface tous les réglages de sourceFactory Reset the Detector Factory Reset will return all detector settings and Detect Modes to factory preset values,
Rétablir les réglages usine du détecteur Backup& reset- Perform a factory reset erases all applications,
Sauvegarde et réinitialisation- Exécute une réinitialisation d'usine efface toutes les applications,By using the dedicated menu, you have the possibility to factory reset the NVX 200.
Vous pouvez grâce au menu installé dans le NVX 200 faire un retour aux paramètres d'usine si besoin.Factory Reset button: Use the Factory Reset button to return your Powerline device to its default factory settings.
Réinitialisation: Utilisez le Bouton de réinitialisation pour rétablir votre adaptateur CPL à ses paramètres d'usine par défaut.Factory reset or Restart might be helpful to get the C54BRS4 broadband router back to function normally.
La réinitialisation d'usine ou le Redémarrage peuvent être utiles pour remettre le routeur à bande large C54BRS4 en fonction normalement.However, as it is always the case with security features, Factory Reset Protection can become either your best friend
Cependant, comme cela est toujours le cas avec les options de sécurité, la protection des paramètres d'usine peut s'avérer être votre meilleur amisee'Factory Reset the Detector' on page 12.
voir« Rétablir les réglages usine du détecteur» page 12.your Google password protection is activated when Factory Reset Protection FRP.
votre protection Google mot de passe est activée lorsque Factory Reset Protection FRP.Factory reset the system(see page 38)
Restaurez les réglages d'usine du système(voir page 38)Factory Reset for Cooking Programs The user may want to reset the individual cooking program back to the factory settings.
Réinitialisation des programmes de cuisson Si vous souhaitez réinitialiser un programme de cuisson aux réglages par défaut.Factory reset MENU> System>
Réinitialisation aux réglages usine MENU> Système>See Factory data reset on page 70 for more information about factory reset.
Voir 
