FALL OF THE WALL in French translation

• chute du mur

Examples of using Fall of the wall in English and their translations into French

The open-air exhibition"Revolution and the Fall of the Wall" opened on 15 June 2016.
L'exposition en plein air« Révolution et chute du Mur» a été inaugurée le 15 juin 2016.

Entrance to the open-air exhibition"Revolution and the Fall of the Wall" is free of charge.
L'entrée de l'exposition en plein air« Révolution et chute du Mur» est gratuite.

Entrance to the open-air exhibition"Revolution and the Fall of the Wall" is free of charge.
L'exposition en plein air« Révolution et chute du Mur» est gratuite.

October 2016: German President Joachim Gauck visits the exhibition"Revolution and the Fall of the Wall.
Octobre 2016: Le président de la République fédérale Joachim Gauck visite l'exposition«Révolution et chute du Mur».

The couple celebrated their golden wedding anniversary in the twentieth year after the fall of the Wall.
Ils ont fêté leurs noces d'or lors des célébrations du 20e anniversaire de la chute du Mur.

How the exhibition"Revolution and the Fall of the Wall" is developing.
La genèse de l'exposition"La Révolution et la chute du Mur" en cours de montage.

Revolution and the Fall of the Wall: in the Stasi headquarters in Berlin-Lichtenberg since 15 June 2016.
Révolution et chute du Mur: le 15 juin 2016, l'exposition a pris ses quartiers au siège de la Stasi, à Berlin-Lichtenberg.

Charlottenburg was the centre of West Berlin before the fall of the Wall.
Visitez le Charlotteburg, le centre de Berlin-Ouest avant la chute du mur.

been shot in 1989, shortly after the fall of the Wall.
peu apr s la chute du mur.

Daniel Cohn Bendit tells in The Eyes his special relationship to Berlin and his memories of the fall of the Wall.
Daniel Cohn Bendit témoigne dans The Eyes de sa relation particulière à Berlin et des souvenirs de la chute du Mur.

The open-air exhibition"Revolution and the Fall of the Wall" at the Stasi headquarters in Berlin-Lichtenberg opened on 15 June 2016.
Le 15 juin 2016, l'exposition en plein air« Révolution et chute du Mur» a été inaugurée au siège de la Stasi à Berlin-Lichtenberg.

It accompanies the open-air exhibition"Revolution and the Fall of the Wall" in Berlin-Lichtenberg,
Il accompagne l'exposition en plein air«Révolution et chute du Mur» à Berlin-Lichtenberg,

support for establishing and running the open-air exhibition"Revolution and the Fall of the Wall.
l'exploitation de l'exposition en plein air"« Révolution et chute du Mur».

Contemporary witnesses such as Uwe Dähn show visitors around the exhibition"Revolution and the Fall of the Wall"- here on the opening weekend.
Les témoins de l'époque comme Uwe Dähn guident les visiteurs à travers l'exposition« Révolution et chute du Mur»- ici pendant le week-end d'inauguration.

the international media reported live on the fall of the Wall, dreamt of for so long
les médias internationaux couvrent en direct la chute du Mur tant attendue,

The open-air exhibition"Revolution and the Fall of the Wall" in the courtyard of the Stasi headquarters.
Exposition en plein air« Révolution et chute du Mur» dans la cour du siège de la Stasi.

June 2016: official launch of the open-air exhibition"Revolution and the Fall of the Wall.
Juin 2016: Inauguration solennelle de l'exposition en plein air«Révolution et chute du Mur».

After the fall of the Wall Kreuzberg is now in the center of the reunified city.
Après la chute du Mur, Kreuzberg est maintenant situé dans le centre de la ville réunifiée.

On 15 June, the open-air exhibition"Revolution and the Fall of the Wall" opened in the courtyard of the Stasi headquarters.
Le 15 juin, l'exposition en plein air« Révolution et chute du Mur» a été inaugurée dans la cour du siège de la Stasi.

The citizens' continuing resistance forced the country to open up within and, with the fall of the Wall on the evening of 9 November, to open up to the outside world.
La résistance soutenue des citoyens a forcé le pays à une ouverture sur le plan intérieur, et, après la chute du Mur de Berlin dans la soirée du 9 novembre, à une ouverture sur le monde extérieur.