Les employés sont victimes de l'ingénierie sociale,
Fall for this batch of inflatable balloons in individual letters that form the inscription"Eid Mubarak" to decorate your party
Craquez pour ce lot de ballons gonflables en lettres indiviuelles qui forme l'inscription"Eid Mubarak" pour décorer votre lieu de fête
Jean-Francois Roy, professor of ESL and now Coordinator of the Modern Languages Department, described Jeff's Economics Cafe in his Fall 2009 story.
Jean-François Roy, professeur d'anglais langue seconde et coordonnateur(Langues modernes), nous décrivait dans son récit de la rentrée 2009 le Jeff's Economics Café.
These practices fall within the competence of the Competition Board in the first instance,
Ces pratiques sont du domaine du Conseil de la concurrence en premier lieu
Community events also fall under the umbrella of the recreation-based responsibilities of the City's Community Services department.
Les événements communautaires sont également sous l'égide des responsabilités récréatives des Services communautaires de la Cité.
Coordinate all activities in his/her sector that fall under the supervision of a foreman.
Coordonner l'ensemble des activités de son secteur qui sont sous la supervision d'un contremaître.
Like so-called corporate law, other legal and regulatory aspects fall outside the scope of the Convention.
De même que le droit dit des sociétés, d'autres aspects législatifs et réglementaires sont en dehors du champ d'application de la Convention.
financial matters fall within the purview of the Fifth Committee.
toutes les questions administratives et financières sont de la compétence de la Cinquième Commission.
Although trains appear under“long-range,” there are a number of train transportation applications that also fall under short range.
Bien que les trains apparaissent sous la catégorie« à longue portée», un certain nombre d'applications de transport ferroviaire sont également à courte portée.
Other problems can also be considered as neighbourhood disturbances and may fall under legislation.
Les autres problèmes peuvent aussi être considérés comme des troubles de voisinage et sont parfois légiférés.
If possible the seller shall try to find an equivalent alternative for the buyer in which case the preceding obligations specified in this article fall due.
Si possible, le vendeur doit essayer de trouver une alternative équivalente pour l'acheteur dans ce cas, les obligations précédentes spécifiées dans cet article sont dues.
Health& Safety representatives were assigned to each of the buildings that fall under this local's jurisdiction.
Les représentants de la santé et de la sécurité ont été assignés à chacun des bâtiments qui sont sous la juridiction de cette section locale.
follow-up of all restoration operations fall under its responsibility.
le suivi de toutes les opérations de restauration sont sous sa responsabilité.
other war relics to which innocent children fall victim.
par d'autres séquelles de la guerre dont les enfants innocents sont victimes.
it will take its fall hue of a shiny flamboyant red earlier than in the shade and its color will be very bright.
il prendra ses teintes automnales d'un flamboyant rouge brillant plus tôt qu'à l'ombre et sa coloration y sera très vive.
The ASOS Design Wool Trench Coat is ideal for fall weather, since it's a blend of lightweight wool,
Le trench-coat en laine ASOS Design est idéal pour les conditions automnales, car c'est un mélange de laine légère,
Fall Activities at the Darling Foundry EXHIBITIONS From October 10 to December 7, 2014, visitors will explore
Activités automnales de la Fonderie Darling EXPOSITIONS Les visiteurs pourront découvrir, du 10 octobre au 7 décembre 2014,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文