FIVE REPRESENTATIVES in French translation

• cinq représentants

Examples of using Five representatives in English and their translations into French

32.76% of ENGIE SA, giving it the right to appoint five representatives to the Group's 19-member Board of Directors.
l'État détenait 32,76% du capital d'ENGIE SA lui conférant 5 représentants sur 19 au Conseil d'Administration.

the United Nations, and five representatives appointed by civil society.
l'Organisation des Nations Unies, et de cinq représentants de la société civile.

with representatives of 22 governments from all geographical regions, five representatives of nongovernmental organizations including people living with HIV,
composé des représentants de 22 gouvernements de toutes les régions géographiques, de 5 représentants d'organisations non gouvernementales(incluant des personnes vivant avec le VIH)

with representatives of 22 governments from all geographical regions, five representatives of nongovernmental organizations including people living with HIV/AIDS,
composé de représentants de 22 gouvernements de toutes les régions géographiques, de cinq représentants d'organisations non gouvernementales comprenant des personnes vivant avec le VIH/sida

lower shall be counted as one of the five representatives.
à un niveau inférieur est considéré comme l'un des cinq représentants.

In addition, five representatives from the business community, five representatives from civil society, five representatives from the technical and academic community and five representatives from intergovernmental organizations were invited to participate interactively in the Working Group.
Étaient également invités à prendre une part active aux travaux du Groupe 5 représentants du secteur économique, 5 représentants de la société civile, 5 représentants de la communauté technique et universitaire et 5 représentants d'organisations intergouvernementales.

the French State owned 32.76% of ENGIE and appointed five representatives to the Group's 19-member Board of Directors.
l'État détenait 32,76% du capital d'ENGIE lui conférant 5 représentants sur 19 au Conseil d'Administration.

is comprised of six members elected by the local users committees and five representatives elected by the local residents committees.
se compose de six personnes élues par les comités locaux des usagers et par cinq représentants élus par les comités locaux des résidents.

In November 2017, YVR asked survey respondents to indicate if they would be interested in participating in an advisory committee with up to five representatives from the Sea Island residential community.
En novembre 2017, dans le cadre d'un sondage, YVR a demandé aux répondants d'indiquer s'ils souhaitaient faire partie d'un comité consultatif qui compterait jusqu'à cinq représentants des résidents de l'île Sea.

The Organization funded the participation of four Committee members, five representatives from Non-Self-Governing Territories, six special guests and five representatives from non-governmental organizations.
L'ONU a pris à sa charge la participation de quatre membres du Comité spécial, de cinq représentants de territoires non autonomes, de six invités spéciaux et de cinq représentants d'organisations non gouvernementales.

composed of 22 member States and, respectively, five representatives from the private sector,
qui comprenait 22 États membres et, respectivement, cinq représentants du secteur privé,

Five representatives of States Members of the United Nations,
Cinq représentants d'États Membres de l'Organisation des Nations Unies,

The Board consists of eight members: five representatives from the regional groups(currently Egypt, Iceland, Mongolia, Romania
Ce comité se compose de huit membres: cinq représentants des différents groupes régionaux(à l'heure actuelle Égypte,

Minorities accounting for less than 8 per cent of the population are entitled to a total of five representatives in the House of Representatives who represent all national
Les minorités représentant moins de 8% de la population ont droit à un total de cinq représentants à la Chambre; ils représentent toutes les communautés nationales

the UNAIDS Cosponsors, and five representatives of nongovernmental organizations,
les Coparrainants de l'ONUSIDA et cinq représentants d'organisations non gouvernementales,

also direct representation from five representatives of civil society as full members of the Programme Coordinating Board.
représentants des 11 coparrains, mais aussi cinq représentants de la société civile en qualité de membres titulaires du Conseil de Coordination du Programme.

Social Policies, five representatives of the trade unions and 23 representatives selected from within the employer's organization,
des politiques sociales, de cinq représentants des syndicats et de 23 représentants choisis au sein de l'organisation des employeurs,

the membership includes five representatives of the AMCOW ministersministers of the Council, five donor representatives and onea representative each of NEPAD
il est composé de cinq représentants des ministres siégeant au Conseil, de cinq représentants de donateurs, d'un représentant du NEPAD

The Global PFC Group would be an inclusive group, and would welcome up to five representatives from each of the SAICM regions, non-governmental organizations, and other international organizations,
Le Groupe mondial sur les composés perfluorés serait un groupe ouvert qui accueillerait jusqu'à cinq représentants de chacune des régions de l'Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques,

secretary and the five representatives elected by the French-
du secrétaire et des cinq représentants élus par la Fédération francophone