Examples of using Flat roof in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Collects and filters rain water coming from underground drains, flat roof drains or downspouts for large-scale projects.
Capte et filtre l'eau de pluie provenant des drains souterrains, des drains des toitures plates ou des chutes des gouttières pour les projets de grande envergure.Chassis double glazing everywhere; controlled flat roof- insulated roof;
Chassis double vitrage partout; toiture plate contrôlée- mobile anchorage devices can also be deployed on flat roof surfaces.
with an adhesive plate for a flat roof.
avec une plaque adhésive pour une toiture plate.In the first stage, the existant traditional house with gable roof has been extended to a villa with flat roof and modern style.
Dans une première étape, la maison existante est agrandie pour passer d'une villa traditionnelle avec Water was originally collected off the flat roof of the accommodation block
L'eau était collectée à l'origine sur le toit plat du bloc d'hébergementYour flat roof and/or cathedral ceiling to achieve a total minimum insulation value of RSI 4.93 R-28.
De votre toit plat et/ou plafond cathédrale pour obtenir une valeur RSI globale d'au moins 4,93 R-28.Compared to the conventional flat roof supports, TRI-STAND Aero needs at least 50% less ballast for the installation.
Comparativement aux ch ssis pour toits plats habituels, 50% du lestage suffisent avec le syst me de montage TRI-STAND Aero.Compared to the conventional flat roof supports, TRI‑STANDAero needs at least 50% less ballast for the installation.
Comparativement aux châssis pour toits plats habituels, 50% du lestage suffisent avec le système de montage TRI‑STAND Aero.A flat roof insulation board for use in built-up felt and single ply membrane waterproofing systems.
Un panneau d'isolation pour toit plat à utiliser dans des systèmes d'étanchéité à l'eau intégrés avec feutre, membrane monocouche.For flat roof construction, unfolded films up to 4 m wide specifically designed for this application are available.
Pour les constructions de toiture plates, des films non pliés et d'une largeur allant jusqu'à 4 m, conçus en fonction A contemporary style villa boasting a flat roof and a cubic architecture, underlined by anthracite outdoor features.
Une villa contemporaine au toit plat et à l'architecture cubique, soulignée par des lignes extérieures anthracite.So, for your flat roof building work, it is crucial to choose the best company, with the best installers.
Alors, pour les travaux sur vos immeubles à toit plat, il est déterminant de choisir la meilleure entreprise avec les meilleurs installateurs.The basis for the Contec rubber flat roof is our EPDM synthetic rubber
Le toit plat en caoutchouc Contec repose sur notre caoutchouc de synthèse EPDMThe flat roof sides were planted,
Les côtés de toit plat ont été plantés,Rooflights and flat roof windows installed at any distance from the exterior wall ensure uniform glare-free lighting of the room.
Ce sont les coupoles et les lanterneaux pour toit plat qui assurent un éclairage de l'espace régulier et sans éblouissement, indépendamment de la distance avec le mur extérieur.The Aspen Pet flat roof chicken coop provides superior protection from predators
Le poulailler à toit plat Aspen Pet protège les poules des prédateursThis flat roof safety device consists of a screw-on anchorage eyelet
Le support de cette sécurisation pour toit plat peut subir une déformation plastique,In practice, the term"flat roof safety system" is usually used to describe scaffolding or other side protection solutions.
En pratique, la notion de« protection pour toits plats» qualifie généralement les échafaudages et autres solutions de protection périphériques.The façade units and flat roof exhibit a k-value of 0.15W/m²K,
