FOR YOU TO BE ABLE in French translation

If you are still growing you may choose to buy your skates½-1 size larger in order for you to be able to use them a little longer.

Si vous êtes encore en croissance, vous pouvez choisir d'acheter vos patins de taille ½-1 plus grand afin que vous puissiez les utiliser un peu plus longtemps.

We saved the information about AppBrain App Market for Android for you to be able to see.

Nous enregistrons l'information sur AppBrain App Market pour Android pour que vous puissiez la consulter.

I think is really for you to be able to reach complementary audience.

ça l'est vraiment pour vous, c'est de pouvoir toucher un nouveau public.

it is essential for you to be able to manage your business, as much from a technical point of view as a functional,

il est indispensable de vous permettre de piloter votre activité tant d'un point de vue fonctionnel

That is why it is important for you to be able to communicate with your business partners abroad at any time and at low cost

C'est pourquoi il est important pour vous d'être capable de communiquer avec vos partenaires commerciaux à l'étranger à n'importe quel moment à moindre coût

For you to be able to use the Play Store app on your smartwatch,

Pour que vous puissiez utiliser l'application Play Store sur votre smartwatch,

ChainDrive's software is designed for you to be able to configure its data systems into the representations that explain information best to you,

Logiciel de l'are est conçu pour vous permettre de configurer ses systèmes de données dans les représentations qui expliquent les informations pour vous les meilleures,

And in order for you to be able to visualise it all, how your life and work will change with our ideas,

Et pour que vous puissiez vous imaginer quelles modifications nous apporterons par nos idées à votre quotidien et votre travail,

In order for you to be able to rely on the temperature detector in an emergency,

Afin que vous puissiez vous fier au détecteur de température en cas d'urgence,

The idea of weight loss program for you to be able to develop a good approach to weight loss along with a healthy endurance when exercising.

L'idée d'un programme de perte de poids est pour vous d'être en mesure de développer une bonne approche pour perdre du poids avec une bonne santé avec l'exercice d'endurance.

Furthermore an external dashboard can be developed, in order to have an integrated view of all your channels(on& offline), in order for you to be able to take action in every department of your business.

De plus, un tableau de bord externe peut être développé de façon à avoir une vue unique de tous vos canaux(en ligne et hors ligne), pour que vous soyez capable d'agir dans chaque département de votre entreprise.

is it normally quiet enough for you to be able to relax or sleep at night time?

L'établissement est-il assez tranquille pour que vous puissiez vous reposer ou dormir la nuit?

sufficiently clearly and accurately for you to be able to grasp the gist of what the original says.

suffisamment clair et précis pour que vous puissiez saisir l'idée générale du texte de départ.

there doesn't have to be a spell on the stack in order for you to be able to cast the Snake.

ça ne demande pas qu'il y ait un sort sur la pile pour que tu puisses lancer le Serpent.

so arrangements are made there for you to be able to insert a big group into the online registration system.

de téléphone plus bas) afin que des arrangements soient faits pour que vous puissiez insérer un grand groupe dans le système d'inscription en ligne.

In order for you to be able to travel, it may be compulsory(legally required by the authorities in the departure and/or destination country) to disclose

Pour que vous puissiez voyager, il peut s'avérer obligatoire(en fonction des dispositions juridiques des autorités du pays de départ et/ou de destination)

In order for you to be able to travel, it may be compulsory to disclose

Pour que vous puissiez voyager, il peut s'avérer obligatoire de divulguer

The Supreme Court's decision that enshrines the full validity of your rights will have a tangible impact primarily because it confirms that it is legitimate for you to be able to follow the economic life of your works

La décision de la Cour suprême qui consacre la pleine validité de vos droits aura un impact tangible avant tout parce qu'elle confirme qu'il est légitime que vous puissiez suivre la vie économique de vos œuvres

In order for you to be able to enjoy fine dining

Pour que vous puissez déguster un bon repas

the recreational facilities in the communities of the region of Sankt Wendel, in order for you to be able to find everything worth experiencing close to your accommodation or your whereabouts in one glance.

des parcs de loisirs dans les communes de le pays de St. Wendel afin que vous puissiez trouver en un coup d'œil toutes les attractions intéressantes non loin de votre logement ou de l'endroit de votre séjour.