FOREIGN AFFAIRS OF ERITREA in French translation

• affaires étrangères de l'érythrée
• affaires étrangères de l' érythrée

Examples of using Foreign affairs of eritrea in English and their translations into French

issued on 23 May 1998 by the Ministry of Foreign Affairs of Eritrea.
publié le 23 mai 1998 par le Ministère des affaires étrangères de l'Érythrée.

a press release issued also on the same date by the Ministry of Foreign Affairs of Eritrea.
d'un communiqué de presse également publié le même jour par le Ministère des affaires étrangères de l'Érythrée.

However, on 15 February the Ministry of Foreign Affairs of Eritrea issued a press statement which, among other things, asserted that"the Government
Le 15 février cependant, le Ministère des affaires étrangères érythréen a publié une déclaration à la presse dans laquelle il était notamment affirmé

transmitting a statement made by the Minister for Foreign Affairs of Eritrea, on behalf of the President of Eritrea, to the Assembly of Heads of State and Government of OAU at its thirty-fourth ordinary session,
transmettant le texte de la déclaration que le Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée a faite au nom du Président de l'Érythrée lors de la trente-quatrième session ordinaire de l'Assemblée des chefs d'État

the statement by the Ministry of Foreign Affairs of Eritrea, dated 14 October 1998(S/1998/956),
la déclaration du Ministère érythréen des affaires étrangères, en date du 14 octobre 1998(S/1998/956),

Minister for Foreign Affairs of Eritrea circulated in.
Du Ministre érythréen des affaires étrangères figurant dans le.

Minister for Foreign Affairs of Eritrea.
Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée.

I held separate meetings with the Minister for Foreign Affairs of Eritrea and Ethiopia.
j'ai rencontré séparément les Ministres des affaires étrangères de l'Érythrée et de l'Éthiopie.

The members of the Council and the Minister for Foreign Affairs of Eritrea had a constructive discussion.
Les membres du Conseil et le Ministre érythréen des affaires étrangères ont eu une discussion constructive.

The Acting President: I now call on His Excellency Mr. Osman Mohammed Saleh, Minister for Foreign Affairs of Eritrea.
Le Président par intérim(parle en anglais): Je donne maintenant la parole au Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée, S. E. M. Osman Mohammed Saleh.

Excellency Mr. Haile Weldensae, Minister for Foreign Affairs of Eritrea.
Je donne la parole au Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée, S. E. M. Haile Weldensae.

The Ambassador of Djibouti to Eritrea met with the Minister for Foreign Affairs of Eritrea twice on 23 April, morning and afternoon.
L'Ambassadeur de Djibouti en Érythrée a rencontré par deux fois le Ministre des affaires étrangères érythréen le mercredi 23 avril matin et après-midi;

Minister for Foreign Affairs of Eritrea.
Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée.

Minister for Foreign Affairs of Eritrea.
Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée.

Minister for Foreign Affairs of Eritrea.
Ministre érythréen des affaires étrangères.

Members of the Council held private meetings with the Ministers for Foreign Affairs of Eritrea and Ethiopia, respectively,
Les membres du Conseil ont tenu des réunions privées avec les Ministres des affaires étrangères de l'Érythrée et de l'Éthiopie, respectivement,

We would like to ask the Minister for Foreign Affairs of Eritrea: where are his comrades-in-arms
Nous voudrions demander au Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée où se trouvent ses compagnons d'armes

Minister for Foreign Affairs of Eritrea.
Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée.

Minister for Foreign Affairs of Eritrea.
Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée.

The Acting President(interpretation from Arabic): I call next on His Excellency Mr. Haile Weldensae, Minister for Foreign Affairs of Eritrea.
Le Président par intérim(interprétation de l'arabe): Je donne maintenant la parole au Ministre des affaires étrangères de l'Érythrée, S. E. M. Haile Weldensae.