FOREIGN EXCHANGES in French translation

• bourses étrangères
• devises étrangères
• échanges extérieurs

Examples of using Foreign exchanges in English and their translations into French

Socio-economic development boosted 48% of foreign exchange.
Stimulation du développement socioéconomique 48% des échanges extérieurs.

Effect of changes in foreign exchange rates on the accumulated surplus.
Effet des variations des cours des monnaies étrangères.

Forex" is short for the Foreign Exchange Market, where currencies from around the world are traded.
Le terme« Forex» est la contraction de« Foreign Exchange», qui désigne en anglais le marché des changes, là où sont échangées les devises à travers le monde.

Forex and FX are interchangeable abbreviations for Foreign Exchange, which is a term used to refer to the global currency markets.
Forex et FX sont des abréviations interchangeables pour Foreign Exchange, terme utilisé pour désigner les marchés mondiaux des devises.

Through CFETS(China Foreign Exchange Trading System) CCBZB will participate
CCBZB participera via le CFETS(China Foreign Exchange Trading System)

While the subrecipient asserts that all foreign exchange transactions were undertaken through the banking system,
Bien qu'affirmant que toutes les transactions en monnaie étrangère avaient été effectuées par l'intermédiaire du système bancaire,

I have stopped by at Foreign exchange Manufacturing unit and was at all times excited in regards to the nice contributions.
je m'arrête chez Foreign Exchange Manufacturing et je suis toujours excité par les belles contributions.

While Caritas asserts that all foreign exchange transactions were undertaken through the banking system,
Bien qu'affirmant que toutes les transactions en monnaie étrangère avaient été effectuées par l'intermédiaire du système bancaire,

While it asserts that all foreign exchange transactions were undertaken through the banking system, it could not provide evidence.
Bien qu'affirmant que toutes les transactions en monnaie étrangère avaient été effectuées par l'intermédiaire du système bancaire, le sous-récipiendaire n'a pas pu en apporter la preuve.

Foreign Exchange Rate, 2011-2015;
Foreign Exchange Rate, 2011-2015;

Equity(49%) and foreign exchange(33%) are still dominating the turnover.
Equity(49%) et foreign exchange(33%) ont continué de dominer le marché suisse.

Compared to prior year, the share of foreign exchange products decreased from 43% to 33.
Foreign exchange a diminué de 43% à 33% par rapport à l'année précédente.

In an interview conducted backstage at the Live 8 concert in Philadelphia and appearing on the PBS program Foreign Exchange with Fareed Zakaria, she discussed microfinance.
On peut voir Natalie Portman parler de microfinancement dans une interview pendant la série de concerts Live 8 diffusée dans le programme de la PBS Foreign Exchange avec le présentateur Fareed Zakaria.

This sub-heading covers revenue received by the government from the purchase and sale of foreign exchange at different rates.
Ce sous-groupe couvre les recettes perçues par l'État sur l'achat et la vente de monnaies étrangères à des taux différents.

including the UK Foreign Exchange Joint Standing Committee and US Foreign Exchange Committee.
par exemple le Foreign Exchange Joint Standing Committee du Royaume-Uni et le Foreign Exchange Committee des États-Unis.

27.5% on foreign exchange.
27.5% sur foreign exchange.

FOREIGN EXCHANGE GAINS AND LOSSES There are several possible ways that you can realize a foreign exchange gain(or loss) for income tax purposes.
GAINS ET PERTES DE CHANGE Il y a plusieurs façons possibles pour vous de réaliser un gain(ou une perte) de change aux fins de l'impôt sur le revenu.

SPECIFIC FOREIGN EXCHANGE RISKSDERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS Exchange rate fluctuations impact the Group at two levels.
RISQUES PROPRES AUX FLUCTUATIONS DE CHANGE- INSTRUMENTS FINANCIERS DÉRIVÉS Les fluctuations de change ont un impact sur le Groupe à deux niveaux.

In those countries for which remittances constitute a substantial portion of foreign exchange inflows, especially small countries such as Liberia
Dans les pays où les envois de fonds constituent une part importante des entrées de devises- notamment de petits pays tels que le Libéria

illicit financial flows stifle Africa's socioeconomic progress by draining scarce foreign exchange resources, reducing government tax revenues,
les flux financiers illicites entravent les progrès socioéconomiques du continent en drainant les rares ressources en devises, en réduisant les recettes fiscales publiques,