FORM AND STRUCTURE in French translation

• forme et la structure

Examples of using Form and structure in English and their translations into French

Brother Jacques d'Huiteau gave form and structure to the organization of RELEM,
le Frère Jacques d'Huiteau ont donné forme et structure à la nouvelle organisation de la RELEM,

interpreting the great classics helps you to give form and structure to today's creations.
interpréter les grands classiques nous aide à donner forme et structure aux créations d'aujourd'hui.

the fourth Dantestic circle is made up of atoms much denser than those that come to give form and structure to the three previous circles.
le quatrième Cercle dantesque est constitué par des atomes beaucoup plus denses que ceux qui forment et structurent les trois Cercles antérieurs.

follow the latest version of ISO 690 Documentation- Bibliographic references- Content, form and structure.
on suivra la dernière version de la norme ISO 690 Documentation- Références bibliographiques- Contenu, forme et structure.

steps were now being taken to amend its form and structure, including by expanding its membership to include members of professional bodies,
des mesures étaient actuellement prises pour en modifier la forme et la structure, notamment en élargissant la base de ses membres pour y inclure des membres d'organismes professionnels,

The report follows closely the form and structure established by the Contracting Parties to the Convention, pursuant to Article 22,
Il suit de près les principes directeurs concernant la forme et la structure des rapports à présenter établies par les Parties contractantes,

The plan by Gensler- winner of the international competition on invitation- is characterised by a form and structure capable of reducing the wind's aerodynamic load by 24%,
Le projet de Gensler- qui a remporte un concours international sur invitations- se caracterise par la forme et la structure en mesure de reduire la charge aerodynamique du vent de 24%,

we shall do everything possible to help them to attain that objective concerning the modalities, form and structure of the summit.
nous ferons tout notre possible pour les aider à parvenir à cet objectif sur les modalités, la forme et la structure du sommet.

Changes of urban form and structure involve some element of"creative destruction". Because real developments are highly durable,
La transformation de la forme et de la structure urbaines implique une certaine << destruction créatrice>>. étant donné

publish recommendations for each census cycle concerning the form and structure of the censuses, desirable information
émettent pour chaque cycle de recensement des recommandations relatives à la forme et à la structure des recensements, aux informations souhaitables

Regarding the form and structure of the future United Nations presence,
En ce qui concerne la forme et la structure de la future présence des Nations Unies,

namely:(a) the form and structure of lists of issues;(b)
a la forme et la structure des listes de questions;

The report closely follows the form and structure established by the Contracting Parties to the Convention, pursuant to article 22
Il suit de près les principes directeurs concernant la forme et la structure des rapports à présenter établies par les Parties contractantes,

documentation- Bibliographic references- Content, form and structure); ISO 690-2:1997(Information
ISO 690:1987(Documentation- Références bibliographiques- Contenu, forme et structure) traitant des documents en général;

the Federal legislature lent concrete form and structure to the tasks of the youth welfare office to avert risks to the best interests of the child in 2005 in the framework of the reform of Book VIII of the Social Code by the"Child and Youth Welfare Further Development Act.
le Parlement fédéral a conféré en 2005 une forme et une structure concrètes aux tâches du service de protection de la jeunesse de manière à écarter les risques pour l'intérêt supérieur de l'enfant dans le cadre de la réforme du Livre VIII du Code social à travers la loi visant à améliorer la protection de l'enfance et de la jeunesse.

Both of these areas are formed and structured for conventional war scenarios.
Ces deux domaines ont été forgés et structurés pour des scénarios de guerre conventionnelle.

light, form, and structure.
de la lumière, des formes et de la structure.

An individual with such ability is aware that linguistic forms and structure can interact
Un individu doté de telles capacités a conscience que les formes et la structure linguistiques peuvent interagir

it's a scientific term that describes the form and structures of living organisms.
c'est un terme scientifique qui décrit la forme et les structures des organismes vivants.

To play with colors and different forms and structures gives you a satisfaction that will last all day.
Jouer à associer les couleurs, les formes et les structures vous comblera pour la journée.