SIZE AND STRUCTURE in French translation

• taille et la structure
• dimension et la structure
• effectifs et d' une structure
• size and structure
• l'ampleur et la structure
• volume et la structure

Examples of using Size and structure in English and their translations into French

ASEAN is a group of countries with enormous differences in economic development, economic size and structure and diverse resource endowments.
L'ASEAN est un groupement régional de pays présentant d'énormes différences de développement économique, de taille et de structure économique, et de richesse en ressources diverses.

in terms of the size and structure.
en termes de taille et de structure.

Stocking of fish should achieve a balance between the carrying capacity of aquatic ecosystems and the size and structure of fish populations
L'empoissonnement devrait viser à rencontrer un équilibre entre la capacité de charge des écosystèmes aquatiques et la taille et la structure des populations de poissons

function should be headed at the D-1 or P-5 level, depending on the size and structure of the organization and the number of staff to be covered.
la fonction de déontologie soit dirigée par un fonctionnaire de niveau D-1 ou P-5, selon la taille et la structure de l'organisation et l'effectif de personnel dont elle sera responsable.

the effects of such linkages on family size and structure and on agricultural production
sa fonction génésique et à leurs incidences sur la dimension et la structure de la famille et sur la production agricole

The Inspectors propose that a similar function be created in each organization. This function should be headed at the D-1 or P-5 level, depending on the size and structure of the organization and the number of staff to be covered.
Les Inspecteurs proposent de créer dans chaque organisation une fonction similaire dirigée par un fonctionnaire de niveau D-1 ou P-5, selon la taille et la structure de l'organisation et le nombre de fonctionnaires dont elle serait responsable.

it has a direct inf luence on the size and structure of the rural non-farm economy.
elle a une influence directe sur l'ampleur et la structure de l'économie rurale non agricole.

Given the size and structure of their trade and the overall level of development
Vu le volume et la structure de leur commerce, ainsi que le niveau global de développement

I recommend the establishment of a multidimensional stabilization operation with a mandate, size and structure as contained in paragraphs 68 to 111 of the present report.
d'une force de stabilisation multidimensionnelle, dont le mandat, la taille et la structure sont décrits aux paragraphes 69 à 111 du présent rapport.

could result in increases in measured GDP of approximately 3 per cent, depending on the size and structure of the economy.
l'utilisation du SCN de 1993 peut entraîner une modification du PIB mesuré de 3% environ, selon la taille et la structure de l'économie du pays.

national police force of adequate size and structure to the consolidation of democracy
police nationale pleinement opérationnelle, dotée des effectifs et d'une structure appropriés, pour la consolidation de la démocratie

However, the size and structure of the economy of members
Toutefois, les dimensions et la structure de l'économie des membres

its 45 rooms are all different in terms of size and structure, but all have understated,
ses 45 chambres sont toutes différentes en termes de taille et de la structure, mais tous ont sous-estimé,

From the size and structure of its wings, it is inferred that A. magnificens flew mainly by soaring,
Du fait de la taille et de la structure de ses ailes, on a déduit que Argentavis magnificens volait principalement en planant,

the Committee would also appreciate an estimate of the size and structure of the charities sector in Monaco,
le Comité souhaiterait également recevoir une évaluation de l'importance et de la structure du secteur des organismes de bienfaisance à Monaco,

Calls upon the World Scout Committee to review the membership size and structure of the World Scout Committee for the most effective membership to carry out its responsibilities in an efficient manner.
Demande au Comité Mondial du Scoutisme d'examiner la taille et la structure du Comité Mondial du Scoutisme pour une composition plus efficace afin de mener à bien ses responsabilités de manière efficiente.

In particular, it provided Member States with a comprehensive picture of the size and structure of the next biennial programme budget
En particulier, elle donne aux États Membres une idée précise du volume et de la structure du prochain budget-programme biennal

One delegate further clarified this point by noting that size and structure were important and that only SMEs
Un représentant a expliqué plus avant ce point en faisant remarquer que la taille et la structure étaient des facteurs importants

Nevertheless, they differ in terms of project size and structure, have different assumptions about the displacement of fossil fuels,
Et pourtant, ils diffèrent de par la taille et la structure des projets, n'ont pas la même interprétation du déplacement des combustibles fossiles,

The Committee has agreed on the size and structure of the Force, which is to be established on 1 July 1996
Celui-ci s'est mis d'accord sur l'effectif et la structure de la Force, qui doit être mise en place le 1er juillet 1996