FOUR WORKERS in French translation

• travailleur sur quatre
• quatre ouvriers
• quatre employés

Examples of using Four workers in English and their translations into French

Hrant Kurkdjian(60 years old, known among jewelers as"Loulou Hrant"), and his four workers, Hani Zammar(28),
Hrant Kurkdjian(60 ans, connu dans le milieu des bijoutiers sous le nom de“Loulou Hrant”), et ses quatre employés, Hani Zammar(28 ans),

if it employs at least four workers with a university degree
emploient au moins quatre travailleurs qualifiés, diplômés de l'Université

The report looked at key drivers of economic empowerment for four worker groups: agricultural workers, informal workers,
Ce rapport s'est intéressé aux forces motrices clés de l'autonomisation économique pour quatre secteurs: les travailleuses agricoles, les travailleuses de l'informel,

In that case, there are three or four workers.
Au lieu de deux ouvriers, on en a trois, quatre.

vulnerable employment affects three out of four workers.
l'emploi vulnérable touche trois travailleurs sur quatre.

Today, more than one in four workers in Singapore is a foreigner.
Aujourd'hui, plus d'un travailleur sur quatre à Singapour est un étranger.

One hundred and thirty four workers suffered from acute radiation syndrome,
Cent trente-quatre travailleurs ont présenté un syndrome d'irradiation aiguë;

In 2006, one in every four workers was not registered with the SIJP at the time of the inspection 24 per cent.
En 2006, un travailleur sur quatre n'était pas enregistré au SIJP à la date du contrôle.

Yet, contrary to her situation, only one in four workers rely on this type of work as their main source of income.
Pourtant, contrairement à elle, seul un travailleur sur quatre peut compter sur ce type de travail comme principale source de revenu.

Furthermore, although three out of every four workers in Québec are employed in the service sector, the physical constraints of work persist.
Par ailleurs, même si trois travailleurs québécois sur quatre se trouvent dans le secteur des services, les contraintes physiques du travail subsistent toujours.

The relatively high incidence of poor workers in Africa is linked to the precarious nature of their jobsthree in four workers are in vulnerable employment.
L'incidence relativement élevée de travailleurs pauvres en Afrique est liée à la précarité de leurs emplois- trois travailleurs sur quatre occupent un emploi vulnérable.

The relatively high incidence of poor workers in Africa is linked to the precarious nature of their jobs-three out of four workers are in vulnerable employment.
La proportion relativement élevée de travailleurs pauvres en Afrique est liée à la précarité de leurs emplois- trois travailleurs sur quatre occupent un emploi vulnérable.

Southern Asia account for more than half of the world's vulnerable employment, with three out of four workers falling in this category.
moitié des travailleurs du monde ayant un emploi précaire, avec trois travailleurs sur quatre dans cette catégorie.

In the United States, there are 8.5 million women-owned businesses, which account for over one third of all businesses and employ one out of four workers.
Aux ÉtatsUnis, les 8,5 millions d'entreprises appartenant à des femmes représentent plus du tiers du nombre total d'entreprises et emploient un travailleur sur quatre.

In Kenya and Rwanda, three out of four workers are employed in the informal sector,
Au Kenya et au Rwanda, trois travailleurs sur quatre sont employés dans le secteur informel,

On 1 November 1993, shots were reportedly fired at four workers from Moshav Katif near Khan Younis.
Le 1er novembre 1993, quatre ouvriers du moshav de Katif, près de Khan Younis,

In the Great Depression, about one in four workers became unemployed,
Si pendant la Grande Dépression environ un travailleur sur quatre est devenu chômeur,

nearly one in four workers in the province's agriculture sector(24%) work in the the‘greenhouse,
près d'un travailleur agricole sur quatre(24%) est employé dans l'industrie de la culture en serre

a wave of retirements will result in the loss of more than one in four workers(28%) between now and 2025.
une vague de départs à la retraite entraînera la perte de plus d'un travailleur sur quatre(28%) entre aujourd'hui et 2025.

Indeed the report found that one out of four workers had downloaded special software
Dans son rapport, l'OIT indique en effet qu'un travailleur sur quatre a téléchargé un logiciel spécial