Examples of using Frequency response in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The frequency response is very wide
The frequency response and phase response of the unit are absolutely linear in this mode of operation.
La réponse fréquentielle et la The speaker has a frequency response of 65 Hz- 28 kHz+/- 3 db.
L'enceinte répond en fréquence de 65 Hz à 28 kHz, dans une marge de plus ou moins 3 dB.W Peak Input Power 120 W Sensitivity 86 dB/ W at 1 m Frequency Response.
W Puissance d'entrée de crête 120 W Sensibilité 86 dB/ W à 1 m Résponse en fréquence.Frequency Response 20Hz~20kHz, +1/-2dB MIX L/R,
Réponse en fréquences 20Hz~20kHz, +1/-2dB MIX L/R,
The dynamics are amazing and the frequency response is balanced with a well articulated and tight bass.
La dynamique est surprenante et la bande passante est très équilibrée avec des graves articulés et tendus.It is not possible to measure frequency response of the instruments using absolute calibration with the step table.
La calibration absolue avec la table ne permet pas de connaitre la réponse fréquentielle des instruments.W Peak Input Power 120 W Sensitivity 83 dB/ W at 1 m Frequency Response 110 Hz~40,000 Hz Dimensions.
W Puissance d'entrée de crête 120 W Sensibilité 83 dB/ W à 1 m Résponse en fréquence 110 Hz~40.000 Hz Dimensions.The result is extraordinary clean bass with a frequency response which is ruler-flat to 20hz even at high listening levels.
Il When speakers are not“in phase”, the frequency response of the system is compromised,
Lorsque les enceintes ne sont pas“en phase”, la bande passante du système est altérée,Depending on the type of nonlinearity, the Duffing oscillator can show hardening, softening or mixed hardening-softening frequency response.
Selon le type de non-linéarité, l'oscillateur de Duffing peut montrer une réponse fréquentielle raide, souple ou mixte.W Peak Input Power 120 W Sensitivity 83 dB/ W at 1 m Frequency Response 110 Hz~40,000 Hz Dimensions including the base.
W Puissance d'entrée de crête 120 W Sensibilité 83 dB/ W à 1 m Résponse en fréquence 110 Hz~40.000 Hz Dimensions y compris le socle.Consequently, the frequency response in the high end of the spectrum is limited,
Conséquence, la réponse en fréquences dans le haut du spectre est très limitéeThe dynamics seem even greater(could this be true!?) and the frequency response is broader!
De plus la dynamique semble encore plus importante(est-ce possible!?) et la bande passante s'étend avec plus d'évidence!In short, Acoustic Surface technology promises a frequency response of 200 Hz to approximately 5,000 Hz,
Bref, la technologie Acoustic Surface permet une réponse en fréquences utile de 200 à 5000 Hz environ,The transparency is better distributed across the spectrum, the frequency response is broader
La transparence est encore mieux répartie sur tout le spectre, la bande passante est plus étendueAll major manufacturers validate the frequency response of their speakers before making them available for purchase.
Tout fabricant sérieux valide la réponse en fréquences de ses enceintes lors de leur mise au point.while offering a distortion-free wide frequency response 20 Hz- 20 kHz.
tout en offrant une large bande passante(20 hz- 20 Khz), sans distorsion.It boasts a stable and balanced low-mid frequency response along with a defined mid
Elles offrent The user can therefore cover any musical style without any frustration in terms of frequency response and impact!
Celui-ci permet de passer tous les styles musicaux sans aucune frustration en termes de bande passante et d'impact!
