FRINGING in French translation

• franges
• frangeants
• bordant
• frange

Examples of using Fringing in English and their translations into French

metal discs and leather fringing.
de petites feuilles en métal et de franges en cuir.

The use of one aspherical lens element ensures sharp pictures virtually free of color fringing.
L'utilisation d'un éléments d'objectif asphérique garantit des images nettes pratiquement exemptes d'aberration chromatique.

it is trimmed with tactile fringing.
elle est agrémentée de franges texturées.

virtually eliminate color fringing.
éliminer virtuellement toute aberration chromatique.

The endemic black banded sea krate is also reported to be found from near shore areas out to approximately 100 km from Niue fringing reef.
L'espèce de serpent endémique Pseudolaticauda semifasciata a aussi été recensée près des côtes et jusqu'à 100 km du récif frangeant de Niue.

The use of an ED(extra-low dispersion) lens element ensures sharp pictures virtually free of color fringing.
L'utilisation d'une lentille ED(dispersion extra faible) assure des images nettes virtuellement exemptes d'aberration chromatique.

It is possible to correct the color fringing on other areas of the screen by using the buttons on the remote control
Il est possible de corriger les franges colorées sur les autres surfaces de l'écran au moyen des touches numériques de la télécommande

Chromatic aberration and fringing are two major issues photographers deal with when shooting with wide angle lenses
Les aberrations chromatiques et les franges sont deux problèmes récurrents rencontrés par les photographes et spécialement lors de prises de

More complex fringing/bank reef systems are found on Anjouan
Des systèmes de récifs frangeants et de platures coralliennes plus complexes se trouvent à Anjouan

the areas of vegetation fringing the main channel Clarias,
les zones de végétation bordant le principal canal Clarias,

Lizard Island is surrounded by fringing reefs, easily accessible from its 24 white sand beaches,
Lizard Island est entourée de récifs frangeants- facilement accessibles depuis ses 24 plages de sable blanc-,

The Purple fringing checkbox activates the algorithms optimized for processing this kind of aberration,
Le bouton à cocher Franges violettes permet d'activer des algorithmes optimisés pour traiter ce type d'aberration,

Aldermaston Gravel Pits consist of mature flooded gravel workings surrounded by dense fringing vegetation, trees
Les gravières d'Aldermaston(Aldermaston Gravel Pits) sont principalement composés de graves inondées entouré par une frange de végétation dense,

has caused erosion and the resulting sedimentation has killed coral colonies on fringing reefs.
la sédimentation qui en a découlé a tué les colonies coralliennes sur les récifs frangeants.

eliminate distortion at the edges and colour fringing.
d'éliminer la distorsion sur les bords et les franges de couleurs.

chromatic aberrations for improved sharpness and reduced colour fringing.
chromatiques, pour une netteté améliorée et une frange de couleur réduite.

an additional refractive index element for ultimate control of chromatic aberration and color fringing.
une lentille à indice de réfraction supplémentaire pour le contrôle ultime de l'aberration chromatique et de la frange des couleurs.

In ponds with no fringing reed, better to come,
Dans les étangs sans frangeant roseau, mieux de venir,

The west bank of the Morebaya comprises river bank and associated fringing mangrove and fields which give way to beach
Le banc ouest de la Morebaya comprend la rive de la rivière ainsi que les mangroves et les champs associés en bordure qui s'effacent devant la plage et la vasière au loin en aval

black fringing and logo to the front.
noir à franges et logo à l'avant.