FROM SAMPLE FILE in French translation

• du fichier de l'échantillon

Examples of using From sample file in English and their translations into French

Import the following variables from sample file.
Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.

Import the following variables from sample file.
Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.

Import the following variables from sample file.
Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.

Import the following variable from sample file.
Importez la variable suivante du fichier de l'échantillon.

Import the following variables from sample file.
Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.

Import the following variables from sample file.
Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.

Import the following variables from sample file.
Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.

Import from the downloaded sample file from the Mission Center.
Importer depuis le fichier d'exemple téléchargé depuis le Mission Center.

Some variables from the sample file are historical variables,
Quelques variables provenant du fichier de l'échantillon sont de type historique,

You can download your sample file directly from the Item Import tool's welcome screen
Vous pouvez télécharger votre fichier type à partir de l'écran d'accueil de l'outil Importation d'articles

all first interview respondents(FIRSTINT=1) and reads from the sample file the effective age for previous cycle returning members FIRSTINT=2.
et lit, à partir du fichier de l'échantillon, l'âge effectif des membres de cycles précédents qui sont de nouveau inclut dans l'enquête FIRSTINT=2.

The Check Mailing Address block is used in subsequent interviews when the existing mailing address from the sample file(or from the TRA Block)
Le bloc Vérification de l'adresse postale est utilisé lors des interviews subséquentes, quand l'adresse postale dans le fichier de l'échantillon (ou dans le bloc TRA)

initialize with the address from the sample file and for subsequent calls retain the address collected.
initialisez avec l'adresse du fichier de l'échantillon et pour les appels subséquents retenez l'adresse recueillie.

Rrd_first- Gets the timestamp of the first sample from rrd file.
Rrd_first- Récupère le timestamp du premier échantillon depuis le fichier RRD.

Transactions for testing were randomly chosen from the statistical file sample of 72, allowing for one transaction per file..
Les opérations utilisées pour les sondages ont été choisies au hasard à partir des 72 dossiers de l'échantillon statistique, en examinant une opération par dossier.

START OF EDUCATION SECTION Import the following variables from sample file.
EDA_BEG DÉBUT DE LA SECTION DE L'ÉDUCATION Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.

Import the following variable from sample file.
Importez la variable suivante du fichier de l'échantillon.

Import the following variables from sample file.
Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.

Import the following variables from sample file.
Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.

Import the following variables from sample file.
Importez les variables suivantes du fichier de l'échantillon.