GLAUCOMA in French translation

• glaucome
• glaucomes

Examples of using Glaucoma in English and their translations into French

Are external reservoirs that are indicated for highly refractive cases such as neurovascular glaucoma.
:ce sont des réservoirs externes qui sont indiqués dans des cas très réfractaires comme des glaucomes néovasculaires.

Mags Bennett is an old lady helping people with their glaucoma and stomach upset.
Mags Bennett est une dame âgée qui soulage les gens de leurs glaucomes et maux de ventre.

It is also not recommended for people suffering from retinal lesions and glaucoma, as well as pregnant women.
Elle est aussi déconseillée aux personnes souffrant de lésions rétiniennes ou de glaucomes, ainsi qu'aux femmes enceintes.

Morin lost his sight at the age of six due to glaucoma, but his blindness did not prevent him from having a successful career in mathematics.
Il était aveugle depuis l'âge de six ans à cause d'un glaucome, mais sa cécité ne l'a pas empêché de mener une carrière en mathématiques.

Several risk factors will affect whether you will develop glaucoma, including the level of IOP(intraocular pressure),
Plusieurs facteurs de risque détermineront si vous allez développer un glaucome, y compris le niveau de PIO,

Aphrodite Dracopoulos is a PhD Candidate in the Glaucoma lab at the Toronto Western Hospital,
Aphrodite Dracopoulos est candidate au doctorat au laboratoire de glaucome à l'hôpital Toronto Western,

However, high IOP doesn't necessarily mean you will have glaucoma, nor does normal IOP mean you don't have glaucoma.
Ceci dit, une PIO élevée n'est pas toujours synonyme de glaucome, et une PIO normale ne signifie pas non plus que vous ne serez jamais atteint de glaucome.

Glaucoma Research Society of Canada grants $374,931 for 20 research projects in 2018.
La Société canadienne de recherche sur le glaucome accorde 374 931$ en subventions à 20 projets de recherché en 2018.

The primary effect of most glaucoma medications is lowering Intra-Ocular Pressure IOP.
L'effet secondaire principal de la plupart des médicaments contre le glaucome est la réduction de la pression intraoculaire PIO.

This is the newest class of glaucoma drugs, which includes travoprost and latanoprost.
Il s'agit de la toute dernière classe de médicaments contre le glaucome, qui comprend notamment le travoprost et le latanoprost.

Information gathered from eyes with glaucoma can help researchers find the cure for this blinding disease.
Les renseignements recueillis lors de l'examen des yeux atteints de glaucome peuvent aider les chercheurs à trouver un remède à cette maladie qui peut rendre aveugle.

Take your usual glaucoma drops as well as the steroid drops four times a day for 5 days to the operated eyes.
Mettez vos gouttes de glaucome habituelles ainsi que les gouttes stéroïdes quatre fois par jour pendant 5 jours dans l'œil opéré.

a heart condition, glaucoma in the right eye,
de troubles cardiaques, d'un glaucome à l'oeil droit,

Born with glaucoma, which caused him to lose most of his sight before the age of two, and all his sight by 12.
Né avec un glaucome qui lui a causé de perdre la majorité de sa vision avant l'âge de deux ans et toute sa vision à 12 ans.

Foundation Scholar in Glaucoma Research in the Department of Ophthalmology
Foundation Scholar en recherche sur le glaucome au Département d'ophtalmologie

Patients with glaucoma may have their eye pressures vary by up to ten units(mm Hg)
La pression oculaire de patients atteints du glaucome peut varier par jusqu'à 10 millimètres de mercure(mm Hg)

To avoid inducing angle closure glaucoma, IOP and an estimation of the depth of the angle of the anterior chamber should be made prior to initiation of therapy.
Afin d'éviter de déclencher un glaucome à angle fermé, il faut vérifier la PIO et estimer la profondeur de la chambre antérieure avant de prescrire CYCLOGYL.

Geriatrics(> 65 years of age): Elderly patients may be at a higher risk of undiagnosed glaucoma as well as atropine-induced psychotic reactions
Les patients âgés peuvent être exposés à un risque accru de glaucome non diagnostiqué et de réactions psychotiques

Do you have glaucoma or some preexisting medical condition That wasn't on the omnicorp files?
Est-ce que tu souffres de glaucome ou d'une autre maladie chronique qui n'apparaît pas dans les fichiers d'Omnicorp?

Patients with severe hypertension, or severe coronary artery disease, narrow-angle glaucoma or urinary retention.
Atteints d'une hypertension ou d'une coronaropathie grave, d'un glaucome à angle fermé ou d'une rétention urinaire;