GREASING in French translation

• graissage
• graisser
• lubrifier
• graissant
• de graisse

Examples of using Greasing in English and their translations into French

I hated greasing before, but now, no big deal
Avant, je détestai graisser mais maintenant, ce n'est plus un problème

For greasing, please use NLGI class 2 grease with a basis oil viscosity of 220 mm2/s at 40 C, e. g.
Pour le graissage, utiliser une graisse NLGI 2 avec viscosité de l'huile de base 220 mm2/s pour 40 C, comme par ex.

The greasing of the wheels is essential, so as to assure the smooth movement of the wheel.
Il est essentiel de lubrifier les roues afin d'en assurer le mouvement régulier.

As your vehicle ages, some greasing may be required, particularly of fittings
En avançant en âge, un véhicule a parfois besoin de graisse, surtout les pièces de fixation

Wipe grease fitting with a clean cloth before greasing to avoid injecting dirt and grit.
Essuyez le raccord graisseur avec un chiffon propre avant de graisser, afin d'éviter d'injecter de la saleté et de la poussière.

Grease to be used for greasing flies without CDC(duck bottom),
Graisse à utiliser pour le graissage des mouches sans cul de canard(CDC),

Excessively greasing the shaft can cause grease accumulation in the jet pump housing,
Un excédent de graisse sur l'arbre peut entrainer une accumulation de graisse dans le carter de turbine hydrojet,

It is recommended to send the multichannel pipettors to your local Biohit service representative for cleaning and greasing.
Il est recommandé d'envoyer la pipette multi canal à votre représentant local Biohit pour la nettoyer et la graisser.

While greasing, double check that there are no cracks or dust.
En le graissant, s'assurer encore une fois qu'il n'y a pas de fissure ni de poussière.

It is recommended to make a greasing of cogs and chain every 6 months by defusing the side panels of dressing.
Il est recommandé d'effectuer un graissage des pignons et chaînes tous les 6 mois en démontant les panneaux d'habillage latéraux.

Our customers don't need to worry about greasing the bearings after each use.
Nos clients n'ont plus à se soucier de graisser les paliers après chaque sortie.

Removing the pivot bolts and greasing them at least once a year will increase the life of the pivot bushes.
En enlevant les boulons à œil et en les graissant une fois par an au moins, on augmente la durée de vie des bagues pivots.

Occasional greasing of the movable parts(also refer to the section"Servicing") will ensure that
Un graissage occasionnel des pièces mobiles(voir aussi le chapitre« Maintenance»)

clean without drying or greasing.
nettoyez sans dessécher ou graisser.

Greasing a pamco biorotor's bearings
Le graissage des paliers d'un biorotor pamco

Biosilk Cure Silky lite for fine hair for a miraculously smooth and silky without greasing or weighing down the hair.
BioSilk Silk Therapy Lite offre un aspect miraculeusement lisse et soyeux sans graisser ou alourdir le cheveu.

Occasional greasing of the movable parts will ensure that you enjoy your scooter for a long time.
Un graissage occasionnel des pièces mobiles vous garantit que vous pourrez profiter longtemps de votre scooter.

Give the shape you want to your hair without greasing it with this 100% natural hairstyle without chemicals.
Donnez la forme que vous voulez à vos cheveux sans les graisser avec cette coiffure 100% naturelle sans produits chimiques.

which simultaneously allows controlling the frequency and duration of the greasing at several points.
qui permet de commander de façon simultanée la fréquence et la durée de graissage en plusieurs points.

He DECO 2000 has around 55 points, which require greasing between 50 and 1000 hours of operation.
ECO 2000 possède environ 55 endroits qu'il faut graisser entre 50 et 1000 heures de fonctionnement.