Examples of using
Halifax class
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
in Allied Navies in order to minimize the effect of platform availability reductions through HALIFAX Class Modernization.
d'atténuer le plus possible, par la modernisation de la classe HALIFAX, les répercussions de la réduction de la disponibilité des plateformes.
Replacement of passive electronic countermeasures system on Halifax class frigates.
Remplacement d'un système de contre-mesures électroniques passives à bord des frégates de la classe Halifax.
electrical control system and integrated machinery control system on Halifax class frigates.
d'un système intégré de commande de la machinerie à bord des frégates de la classe Halifax.
obsolete systems on both Victoria and Halifax class vessels.
désuets des vaisseaux de classes Victoria et Halifax.
to observe all stages of the competitive procurement processes associated with the Halifax Class Frigate Gas Turbine(GT) In Service Support ISS.
processus d'approvisionnement concurrentiel pour le soutien en service(SES) des turbines à gaz des frégates de la classe Halifax.
including the Halifax Class Modernization Shield Replacement,
notamment la Modernisation de la classe Halifax-Projetde remplacement du système de protection,
to observe the competitive procurement process for the Provision of Diesel Generator Sets for Halifax Class Frigates and In-Service Support for Department of National Defence DND.
pour observer le processus concurrentiel d'approvisionnement pour la fourniture des ensembles générateur diesel des frégates de la classe Halifax et le soutien en service pour le ministère de la Défense nationale MDN.
Addendum to Fairness Monitor Final Report dated April 6, 2015, concerning the Provision of Diesel Generator Sets for Halifax Class Frigates and In-Serve Support This Addendum to the Fairness Monitor Final Report covers the period following the conclusion of the evaluation phase
Addenda au rapport final du Surveillant de l'équité daté le 6 avril 2015 concernant la fourniture des ensembles générateur diesel des frégates de la classe Halifax et le soutien en service Cet addenda au rapport final du Surveillant de l'équité couvre la période postérieure à la conclusion de la phase de l'évaluation
mid-life refit for Canada's 5 Halifax Class frigates.
le carénage des 5 frégates du Canada de la classe Halifax.
Provision of Diesel Generator Sets for Halifax Class Frigates and In-Service Support.
Fourniture des ensembles générateur diesel des frégates de la classe Halifax et le soutien en service.
Continue Halifax Class Modernization baseline preparations; and.
Poursuivre les pr parations de base de la modernisation des navires de classe Halifax.
Upgrade the Anti-Submarine Warfare Capability for the Royal Canadian Navy Halifax Class frigates.
Mise à niveau de la capacité de guerre sous-marine des frégates de la classe Halifax de la Marine royale canadienne.
Request for Responses and Evaluation for the In-Service Support of the LM2500 Gas Turbine Engines on Canada's Halifax Class Frigates; and.
La demande de réponses pour l'évaluation pour le soutien en service des turbines à gaz LM2500 des frégates de la classe Halifax du Canada;
Also on display was the MASS naval system currently being integrated on the Halifax class frigates of the Canadian Navy.
Le système naval MASS qui est présentement en cours d'intégration sur les frégates de la classe Halifax de la Marine canadienne était également exposé aux visiteurs.
NRWS will be placed onboard Halifax Class frigates, Joint Support Ships as well as for use in training.
Les PTNT seront installés sur des frégates de classe Halifax et des navires de soutien interarmées et serviront aussi à des fins de formation.
Provision of in-service support contracts for the ship hull of the Halifax Class Frigates.
Conclusion de contrats de soutien en service pour la coque de navire des frégates de classe Halifax.
Finally, the Halifax Class Modernization/Frigate Life Extension(HCM/FELEX) project was in
Enfin, le projet de modernisation des navires de la classe Halifax (MCH)/prolongation de la vie des frégates(FELEX)
The Halifax class also carries a close-in anti-submarine weapon in the form of the Mark 46 torpedo,
La classe Halifax comporte également une arme pour la lutte anti-sous-marine sous la forme de la torpille Mark 46,
Capability and combat systems upgrade of Canada's 12 Halifax Class frigates, including:
La modernisation des capabilités et des systèmes de combat des 12 frégates du Canada de la classe Halifax, inclut: commandement
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文