HALLOW in French translation

• sacré
• sanctifier
• hallow

Examples of using Hallow in English and their translations into French

Our father, Lord in Heaven, hallowed be thy name.
Notre Père qui es aux Cieux, Que ton Nom soit Sanctifié.

Legend has it that only the pure of heart may enter this hallowed place.
Selon la légende, seul un cœur pur peut entrer dans ce lieu sacré.

The ground was hallowed.
Le sol est sacré.

Here you are in a hallowed place.
Lci tu es en lieu sacré.

Hallowed are the Ori.
Loués soient les Ori.

Hallowed be Thy name.
Que ton règne arrive.

Hallowed are the Ori.
Bénis soient les Ori.

Hallowed are the Ori.
Bénis soient les Oris.

Hallowed be Thy name.
Que Votre nom.

An All Hallows' Eve store in January?
Une échoppe d'Halloween? En janvier?

Hallowed are those who walk in unison.
Bénis soient ceux qui marchent à l'unisson.

Hallowed are the Ori.
Loués soient les Oris.

Hallowed be Thy name."Thy
Que ton Nom soit sanctifié,

Well, then, hallowed are the Ori.
Très bien, alors.- Bénis soient les Ori.

He is said to be hallowed.
Il a été déclaré vénérable.

Just in time for next Hallows' Eve.
Juste à temps pour la prochaine veille d'Halloween.

Our father, who art in heaven… hallowed be thy name.
Notre Père qui es aux cieux… Hallowed Be Thy Name.

Our jonathan, who art in the office, Hallowed be my reservation.
Notre Jonathan, qui êtes au bureau, Que ma réservation soit sanctifiée.

You know this is hallowed ground.
Tu sais que ce sol est creux.

It is All Hallows' Eve.
C'est la veille de la Toussaint.