HARARE DECLARATION in French translation

• déclaration de harare
• déclaration d'harare
• déclaration d' harare

Examples of using Harare declaration in English and their translations into French

adopted the Harare Declaration on Solar Energy
adopté la Déclaration de Harare sur l'énergie solaire

The Harare Declaration in support of the Programme stresses,
La Déclaration d'Harare, à l'appui de ce programme,

the Commonwealth adopted the Harare Declaration which gave high priority to the organization's promotion of its fundamental political values,
le Commonwealth a adopté la Déclaration de Harare, dans laquelle l'organisation donne la haute priorité à la promotion de ses valeurs politiques fondamentales,

17 September 1996 of the World Solar Summit, at which the Harare Declaration on Solar Energy
17 septembre 1996, lors duquel a été adoptée la Déclaration de Harare sur l'énergie solaire

17 September 1996 of the World Solar Summit, at which the Harare Declaration on Solar Energy
17 septembre 1996, lors duquel a été adoptée la Déclaration de Harare sur l'énergie solaire

adopted the Harare Declaration(Dec.4(XXXIII)) on African industrialization in which they,
en juin 1997, la Déclaration d'Harare[Dec.4(XXXIII)] sur l'industrialisation de l'Afrique,

the Commonwealth Ministerial Action Group(in its report on the Harare Declaration) and, as noted above, the General Assembly
le Groupe d'action ministériel du Commonwealth(dans son rapport sur la Déclaration d'Harare) et, comme noté plus haut,

Harare declaration on solar energy and.
Déclaration de harare sur l'énergie solaire et.

AHG/Decl.1(XXXIII) Harare Declaration on Malaria Prevention and.
AHG/Decl.1(XXXIII) Déclaration de Harare sur la prévention et.

AHG/Decl.3(XXXIII) Harare Declaration of the Assembly of Heads of State.
AHG/Decl.3(XXXIII) Déclaration de Harare de la Conférence des.

And the commitments made to the Commonwealth Heads of Government in the Harare Declaration 1991.
Les engagements pris envers les chefs d'État et de gouvernement du Commonwealth dans la Déclaration de Harare de 1991.

made known its proposals on expansion in the Harare Declaration of 1997.
a fait connaître ses propositions sur l'élargissement dans la Déclaration de Harare de 1997.

Considering the need to make all necessary efforts to achieve the goals set out in the Harare Declaration.
Considérant qu'il importe de faire tous les efforts nécessaires pour réaliser les objectifs énoncés dans la Déclaration de Harare.

The examples of the Bangalore Principles of Judicial Conduct and the Harare Declaration by senior judges prove the importance of such meetings.
Les exemples des Principes de Bangalore sur la déontologie judiciaire adoptés par des magistrats confirmés et de la Déclaration de Harare prouvent l'importance de telles réunions.

bribery can be found in the Harare Declaration of 1991.
les actes de corruption est la Déclaration de Harare de 1991.

The Harare Declaration was complemented in 1995 by the Millbrook Commonwealth Action Programme on the Harare Declaration and in 1997 by the Edinburgh Commonwealth Economic Declaration..
La Déclaration de Harare a été complétée en 1995 par le Programme d'action du Commonwealth adopté à Millbrook pour donner suite à la Déclaration de Harare et, en 1997, par la Déclaration économique d'Édimbourg.

It is against this background that African States adopted the Harare Declaration in 1997, in which they demanded that the veto power be abolished.
C'est dans ce contexte que les États africains ont adopté en 1997 la Déclaration de Harare, dans laquelle ils exigeaient l'abolition du droit de veto.

Harare Declaration of the Assembly of Heads of State
Déclaration de Harare de la Conférence des chefs d'État

The Summit adopted the Harare Declaration on Solar Energy
Le Sommet a adopté la Déclaration de Harare sur l'énergie solaire

The Summit adopted the Harare Declaration on Solar Energy and Sustainable Development,
Les participants à ce sommet ont adopté la Déclaration de Harare sur l'énergie solaire