HIGH MARKS in French translation

• notes élevées

Examples of using High marks in English and their translations into French

sweet bed-and-breakfast gets high marks for its inviting common areas
ce petit bed-and-breakfast douce obtient des notes élevées pour son invitant les espaces communs

We earned full marks in disclosure and high marks in all other categories,
Nous avons obtenu une note parfaite pour la communication de l'information et des notes excellentes dans toutes les autres catégories,

and gets high marks in the area of overall effectiveness.
et devient grande marque dans le domaine de l'efficacité globale.

bar earns high marks for delicacies like lamb cutlets served with dauphinoise potatoes in red currant
le bar Retreat gagne des notes élevées pour des spécialités comme côtelettes d'agneau servi avec des pommes de terre dauphinoise de groseille

The 49 bungalow-style rooms at this intimate upper-mid-range hotel get high marks from guests for their simple charm; both the rooms
Les 49 chambres de style bungalow de cet hôtel haut-milieu de gamme intime obtiennent des notes élevées de clients pour leur simple charme;

gets high marks from guests for its clean,
obtient des notes élevées de clients pour ses chambres propres

the Governor Juan F. Luis Hospital on St. Croix received high marks and preliminary accreditation from the Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations, an independent organization that evaluates health-care centres throughout the United States.
l'hôpital Juan F. Luis à Sainte-Croix a obtenu d'excellentes notes et l'accréditation préliminaire de la Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations organisation indépendante qui évalue les centres de santé pour l'ensemble des États-Unis.

government deserves high marks for passing a new law to combat invasive species," reported Commissioner Saxe."But will it work?
Le gouvernement mérite une excellente note pour avoir passé une nouvelle loi afin de lutter contre les espèces envahissantes», a déclaré la commissaire Saxe.« Mais saura-t-on faire fonctionner le tout?

in all regions gave very high marks to the main national institutions that support research
parmi les 21 composantes spécifiques d'infrastructure étudiées dans cette catégorie, de très hautes notes aux principales institutions nationales qui appuient la recherche

High marking duration including on damp surfaces.
Durée de marquage élevée y compris sur supports humides.

He scored all fives on his evals last year, highest marks.
Il a réussi ses cinq évaluations l'an dernier, les meilleures notes.

She gave you the highest marks since Romanoff.
Elle vous a donné les meilleurs notes depuis Romanoff.

The line is repeated as a sequence a step higher, marked ff.
La ligne est répétée comme une séquence plus haut, marquée ff.

Ambulance New Brunswick received the highest mark in the country for an ambulance service
Ambulance Nouveau-Brunswick a reçu la note la plus élevée au pays pour un service ambulancier,

Some juries simply gave their casting vote to the song that had received their higher mark.
Certains jurys donnent simplement leur voix prépondérante à la chanson qui a reçu la note la plus élevée.

In 2002, Mark passed the International Sommelier Guild's final exam with the second highest mark in Canada.
En 2002, Mark a adopté l'International Sommelier Guild's examen final avec la deuxième note la plus élevée au Canada.

We have lined up 10 adorable inns that get the highest marks for coziness and charm.
Nous avons aligné 10 auberges adorables qui obtiennent les meilleures notes pour le confort et le charme.

the female candidates had obtained higher marks.
façon générale les femmes ont obtenu les meilleures notes.

and received the highest marks from all participants.
a reçu les meilleures notes de tous les participants.

In each class and age group, prizes are awarded to competitors scoring the three highest marks.
Des prix sont décernés dans chaque groupe d'âge aux concurrents ayant obtenu les trois plus hautes notes.