HIGH-LEVEL INTERACTIVE in French translation

• interactif de haut niveau
• interactifs de haut niveau
• interactive de haut niveau

Examples of using High-level interactive in English and their translations into French

parallel high-level interactive sessions on"Strengthening nuclear safety
des sessions parallèles interactives de haut niveau sur le thème"Renforcer la sûreté nucléaires de 9 heures à midi dans les salles de conférence 2 et 4 NLB.">

In-depth panel discussions included a high-level interactive review of Africa's capital market investment climate,
Les discussions approfondies de groupe ont consisté en un examen interactif de haut niveau de la situation de l'investissement sur les marchés financiers de l'Afrique,

Invites the President of the General Assembly to convene during the week following World Water Day on 22 March 2015 a one-day high-level interactive dialogue of the sixty-ninth session of the Assembly in New York on a comprehensive review of the progress achieved in the implementation of the Decade,
Invite son président à organiser, au cours de sa soixante-neuvième session, dans la semaine qui suivra la célébration de la Journée mondiale de l'eau, le 22 mars 2015, un dialogue interactif de haut niveau d'une journée pour procéder à un examen d'ensemble des progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Décennie, notamment des meilleures pratiques

In the course of the session, two high-level interactive debates and policy dialogue were held under the chairmanship of H.E. Dr. Surakiart Sathirathai,
Au cours de la session, deux débats interactifs de haut niveau ont été organisés sur les sujets ci-après, sous la présidence de M. Surakiart Sathirathai,

A high-level interactive dialogue on the implementation of the International Decade for Action,"Water for Life",
Un dialogue interactif de haut niveau sur la mise en œuvre de la Décennie internationale d'action sur le thème"L'eau, de la Journée mondiale de l'eau, le lundi 22 mars 2010 à 9 heures dans la salle du Conseil de tutelle voir pp.">

In the course of the session, two high-level interactive debates and policy dialogues were held under the chairmanship of H.E. Dr. Surakiart Sathirathai,
Au cours de la session, deux débats interactifs de haut niveau ont été organisés sur les sujets ciaprès, sous la présidence de M. Surakiart Sathirathai,

Each high-level interactive thematic debate will be open to participation of representatives of all Member States;
Seront admis à participer à chaque débat thématique interactif de haut niveau les représentants de tous les États Membres,

Invites the President of the General Assembly to convene a high-level interactive dialogue during the sixty-ninth session of the Assembly in New York on 23
Invite son président à organiser, les 23 et 24 mars 2015 à New York, au cours de sa soixante-neuvième session, après la célébration de la Journée mondiale de l'eau, un dialogue interactif de haut niveau pour procéder à un examen d'ensemble des progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Décennie,

the President of the General Assembly has taken the initiative to hold a high-level interactive dialogue on 22 March 2010,
dans sa résolution 64/198, pris l'initiative d'organiser un dialogue interactif de haut niveau le 22 mars 2010,

There will be a high-level interactive panel discussion in the morning on theme 1,"World economic situation interactive discussion, during which the time limit per intervention will be two minutes.">
Une table ronde interactive de haut niveau aura lieu dans la matinée, sur le thème 1:"Situation et perspectives de l'économie de cinq à sept minutes des Ministres des finances et de la coopération pour le développement et des Gouverneurs des banques centrales, et se poursuivra par le débat interactif, pendant lequel la durée des déclarations sera limitée à deux minutes.">

Summary of the high-level interactive debates and policy dialogue.
Résumé des débats interactifs et du dialogue directif de haut niveau.

High-level interactive dialogue among Ministers on the priority theme.
Dialogue ministériel interactif de haut niveau sur le thème prioritaire.

High-level Interactive Dialogue of the General Assembly on Water Cooperation.
Dialogue interactif de haut niveau de l'Assemblée générale.

The summary of the high-level interactive dialogue is contained in annex III.
Un résumé du dialogue interactif de haut niveau est présenté à l'annexe III.

The General Assembly also considered the issue of water in a high-level interactive dialogue.
L'Assemblée générale a en outre examiné la question de l'eau dans le cadre d'un dialogue interactif de haut niveau.

High-level interactive dialogue with the Heads of the member organizations of the Collaborative Partnership on Forests.
Dialogue interactif de haut niveau avec les chefs des organisations membres du Partenariat de collaboration sur les forêts.

Summary of the high-level interactive debates and policy dialogue by the Minister for Foreign Affairs of Thailand.
Résumé des débats interactifs et du dialogue directif de haut niveau établi par le Ministre thaïlandais des affaires étrangères.

It will be organized as a high-level interactive debate, moderated by Ms. Zeinab Badawi of the BBC.
Il donnera lieu à un débat interactif de haut niveau, animé par Mme Zeinab Badawi de la BBC.

The high-level interactive dialogue was held during the twentieth
Le dialogue interactif de haut niveau s'est tenu lors de la vingtième

High-level interactive debate on"The International Conference on Population
Débat interactif de haut niveau sur le thème"La conférence internationale sur la population