Examples of using High-level workshop in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Officer-in-Charge participated in a high-level workshop at Bethanie, Togo, in March 1996. It was organized
French National Research Institute for Development(IRD)-organised a high-level workshop on the role of research
soutien advocacy for literacy took a step forward in February 2007 when the High-level Workshop on Adult Literacy,
le plaidoyer en faveur Ii Group training: one high-level workshop on best practices
Ii Formation Ghana on 19 April 2008, and a"High-level Workshop for African LDCs", organized
en collaboration avec la Fondation Friedrich Ebert, et un atelier de haut niveau pour les pays les moins avancés africains,Social Development organized the programming mission, the conclusions and recommendations of which were approved during a high-level workshop held at Kigali on 3 February 1993
recommandations ont été approuvées au cours d'un atelier de haut niveau qui a eu lieu à Kigali le 3 février 1993,High-level workshops.
Ateliers de haut niveau.Similarly, numerous high-level workshops and expert group meetings have led to better exchanges of experience in trade promotion among participating developing countries.
The adoption of those recommendations could be combined with a presentation to the plenary, before the closure of the special session, of a Chair's summary of the salient points raised during each of the high-level workshops.
Ces recommandations pourraient être adoptées en plénière avant la clôture The high-level workshops would be prepared
Les ateliers de haut niveau seraient préparésincluding with regard to the format and content of the high-level workshops and the preparation of the action-oriented recommendations.
notamment pour ce qui est It is recommended that Member States participating in the special segment in March 2015 include in their national delegations experts who could contribute substantively to each of the meetings devoted to preparations for the high-level workshops at the special session of the General Assembly.
Il est recommandé que les États Membres qui participeront au débat spécial UNCTAD also contributed substantively to a number of high-level workshops on African, Caribbean and Pacific Group of States(ACP)-European Union(EU) negotiations of EPAs,
La CNUCED a aussi apporté sa contribution technique à un certain nombre In addition, ECA collaborated with UNCTAD and with other African regional organizations in a series of high-level workshops to assist African countries in understanding the issues involved in service trade negotiations as mandated under the WTO Agreements Geneva, September 2002;
En outre, la CEA, en collaboration avec la CNUCED et d'autres organisations régionales africaines, a organisé une série organization of ministerial consultations and high-level workshops on capacity-building in public administration
organisation Enhancing the inclusion of IP in national innovation systems Assistance involves:- High-level Symposium for policy makers and senior officials to promote the inclusion of IP in national innovation systems.- High-level Workshops for technology managers and senior researchers.- Assistance and advice in the formulation of IP policies that take into account existing national innovation systems.
Amélioration High-level workshop on energy access in West Africa.
Atelier de haut niveau sur l'accès à l'énergie en Afrique High-level workshop on the Doha negotiations of inter-institutional committees.
Atelier de haut niveau sur les négociations High-Level Workshop: Financing Transboundary Basin Development 9 October 2018.
Atelier de haut niveau: financer le développement des bassins transfrontières 9 octobre 2018.An ad hoc high-level workshop on mine clearing will be held in Beirut on 21 May.
