Examples of using
High-quality data
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
ASEAN was also working to create its own Earth-observation satellite by 2015 to provide high-quality data for research and early warning.
L'ASEAN œuvre aussi pour créer son propre satellite d'observation de la Terre d'ici à 2015 afin de fournir des données de grande qualité destinées à la recherche et à déclencher des alertes rapides.
The Working Group endorsed the methodology as suitable for providing an objective way of determining high-quality data for inclusion in stock assessment models.
Le groupe de travail estime que la méthodologie est adéquate comme moyen objectif de déterminer les données de haute qualité à inclure dans les modèles d'évaluation des stocks.
The Committee expects national jurisdictions to prepare a framework in which banks will be able to provide high-quality data for the indicators.
Le Comité attend des juridictions nationales qu'elles élaborent, à l'intention des banques, un cadre permettant la fourniture de données de qualité élevée aux fins de la construction des indicateurs.
Data Quality Control Extensive quality control measures support the collection of high-quality data in the DAD.
Contrôle de la qualité des données Des mesures rigoureuses de contrôle de la qualité permettent de recueillir des données de qualité supérieure dans la BDCP.
including high-quality data for which users pay.
y compris des données de grande qualité pour lesquelles les usagers paient.
procedures to ensure high-quality data collection.
a recommended framework and outlines a program for gathering high-quality data for urban goods movement surveys in Canada.
à définir les grandes lignes d'un programme de collecte de données de qualité supérieure pour les enquêtes sur le transport urbain des marchandises au Canada.
It stressed the need for high-quality data if its own work was to be carried out effectively.
Il a souligné que pour mener efficacement ses propres activités, il lui fallait des données de qualité.
accounts receivable information is reliable and supported by high-quality data integrity”.
les comptes débiteurs sont fiables et se fondent sur des données de grande qualité.».
But the biggest find of the study is that there could be more high-quality data about climate change in unusual records.
Mais la plus grande découverte de l'étude est qu'il pourrait y avoir plus de données de haute qualité sur le changement climatique dans des dossiers inattendus.
The Subgroup also noted that it may be necessary to revisit the automated dB differencing approach in order to ensure high-quality data.
Il indique par ailleurs qu'il pourrait être nécessaire de se pencher de nouveau sur la méthode automatique de différenciation des dB pour garantir la haute qualité des données.
Data Quality Control Extensive quality control measures support the collection of high-quality data in DAD.
Contrôle de la qualité des données Des mesures rigoureuses de contrôle de la qualité permettent de recueillir des données de qualité supérieure dans la BDCP.
SHIP's objective was to build on the long-established, high-quality data sets held within Scotland to maximize the value of research using these data sets,
Le SHIP avait pour objectif de tirer parti de l'ensemble des données de qualité conservé depuis longtemps en Écosse pour maximiser l'intérêt de la recherche à partir de ces données,
Regular and timely high-quality data disaggregated by sex,
Des données de haute qualité, recueillies régulièrement et en temps opportun,
The availability of high-quality data on drug use and supply remains key to a fuller understanding of the drug situation at the national,
Il reste crucial de disposer dedonnées de qualité sur la consommation et l'offre de drogues pour prendre toute la mesure du problème aux niveaux national,
The Scientific Committee thanked all vessels that provide consistently high-quality data, noting that these data are critical to the success of CCAMLR in managing the Ross Sea fishery.
Il remercie tous les navires qui présentent régulièrement des données de haute qualité, en soulignant que ces données sont critiques pour le succès de la gestion de la pêcherie de la mer de Ross par la CCAMLR.
In addition, the survey provided, for the first time, high-quality data on disability, which enabled the ministry to plan
En outre, l'enquête a permis de compiler pour la première fois des données de qualité sur le handicap, ce qui a aidé le ministère à planifier
The Scientific Committee recommended further development of robust metrics that identified vessels providing high-quality data as one option to constrain the amount of fishing effort i.e. Annex 7, Figure 5.
Le Comité scientifique recommande le développement d'indicateurs robustes pour identifier les navires qui fournissent des données de haute qualité, comme l'une des options pour limiter l'effort de pêche c. -à-d. annexe 7, figure 5.
Climate change-related science at NRCan provides high-quality data and evidence-based information to Canadian policy makers, regulators, decision makers or the general public.
Les sciences des changements climatiques à RNCan permettent aux responsables des politiques, aux organismes de réglementation, aux décideurs et au grand public canadiens d'obtenir des données de haute qualité et des informations factuelles.
the Harvard Graduate School of Education to create education survey templates that are sure to give you high-quality data for making targeted improvements to your school.
américain de l'éducation et la Harvard Graduate School of Education pour créer des modèles de sondages qui vous fourniront les données de qualité nécessaires pour apporter des améliorations ciblées à votre établissement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文