HIGHLANDER in French translation

• highlander
• montagnard
• highlanders

Examples of using Highlander in English and their translations into French

such as the Bertram Park's pictures of Edward VIII wearing Seaforth Highlander and Welsh Guard uniforms.
celles de Bertram Park sur lesquelles Édouard VIII porte les uniformes des Seaforth Highlanders et des Welsh Guards.

as well as for the Camry Hybrid sedan and the Highlander Hybrid SUV.
pour la berline Camry hybride et le VUS Highlander hybride.

was responsable for the sword action scenes in movies like Ivanhoe, Highlander, Robinson Crusoe end The Man in the Iron Mask.
était responsable des scènes d'action d'épée dans les films comme Ivanhoe, highlanders, Robinson Crusoe et l'homme au masque de fer.

TORONTO- Black Diamond's"A Slice of the Good Life" contest wrapped up today when Smith Falls resident Susan Dewey drove off from Kanata Toyota with the grand prize of a new 2012 Toyota Highlander Hybrid.
TORONTO- Le concours Une tranche de la belle vie de Black Diamond s'est conclu aujourd'hui lorsque Susan Dewey, rsidente de Smiths Falls, est repartie de Kanata Toyota au volant du grand prix, un Toyota Highlander hybride 2012 neuf.

Krypteck Highlander and Typhoon from MFH brand can seduce all this type of camouflage lovers, the Highlander version being more used as"pass-key",
Du Kryptech Highlander et Typhoon de la marque MFH pourra séduire les amateurs de ce type de camouflage, la version Highlander étant utilisée comme« passe-partout»,

sometimes I sleep with Angus the Highlander doll.
des fois je m'endors avec ton Angus des Highlanders.

TORONTO, ON.,(March 27, 2014)- Toyota Canada Inc.,(TCI) announced that it will conduct a voluntary safety recall of approximately 2,065 Model Year 2013 Highlander vehicles.
TORONTO, ONT.,(le 27 mars 2014)- Toyota Canada Inc.,(TCI) a annoncé qu'elle va procéder au rappel de sécurité volontaire d'environ 2065 véhicules Highlander d'année-modèle 2013.

The Highlander units at Cross Creek were directed to join up with British Army units,
Les unités d'Écossais à Cross Creek manœuvrent afin de se joindre à des unités de l'armée britannique, que le général Thomas

All Highlander Hybrid models are all-wheel-drive,
Tous les modèles de Highlander hybride sont à traction intégrale

Highlander is a joy to drive, thanks to its highly responsive(and efficient) electric power steering,
La conduite du Highlander relève du pur plaisir grâce à sa direction assistée électrique hautement réactive(et efficace)

For 2015, Highlander delivers better on-road feel to make long commutes or road trips even more enjoyable,
Pour 2015, le Highlander offre une meilleure sensation sur la route afin de rendre les longs déplacements encore plus agréables, tandis que des améliorations apportées au châssis

making the Highlander family one of the few eight-person choices in the segment,
faisant du Highlander l'un des seuls modèles à huit places dans le segment,

The 2015 Highlander and Highlander Hybrid are stable on the road
Le Highlander et le Highlander hybride 2015 sont stables sur la route

The front wheel drive Highlander LE features a V6 that delivers up to 270 horsepower for great performance,
Le Highlander LE à traction avant est propulsé par un V6 produisant jusqu'à 270 chevaux pour procurer une excellente performance,

To meet increasing demand for Highlander, annual production of up to 30,000 of the midsize SUVs will be added to Toyota Indiana's East Plant where the Sienna minivan is built.
Afin de répondre à la demande croissante pour le Highlander, une production annuelle allant jusqu'à 30 000 unités sera ajoutée à l'usine est de Toyota Indiana, qui fabrique actuellement la mini-fourgonnette Sienna.

Under the hood, all Highlander Hybrids are built around the Toyota Hybrid Synergy Drive- featuring a 3.5L Atkinson Cycle V6,
Sous le capot, tous les Highlander hybrides sont construits autour du système hybride synergétique de Toyota, qui associe un moteur V6 à

The 2014 Highlander Hybrid features a premium cabin environment highlighted by increased spaciousness for seven
Le Highlander hybride 2014 comprend un habitacle de qualité agrandi pouvant accueillir 7

The Highlander Hybrid model's Hybrid Synergy Drive system pairs the 3.5-liter V6 gasoline engine with a high-torque electric drive motor-generator for additional power
Le système hybride synergétique du Highlander hybride met en œuvre un moteur V6 de 3,5 L à essence avec un moteur-générateur électrique d'entraînement à couple élevé pour favoriser la puissance

Highlander will have a MacPherson strut front suspension,
Le Highlander sera doté d'une suspension avant à jambes MacPherson,

The 2014 Highlander sports many new features and technologies, too- from an
Le Highlander 2014 bénéficie aussi de nombreuses nouvelles caractéristiques