HIGHLIGHT OF in French translation

• point fort de
• clou de
• point d'orgue de
• marquant de
• fait saillant de
• l'apogée de
• fleuron de
• points saillants de
• faits saillants de
• l'événement de
• summum de
• fait marquant de
• points culminants de
• point phare du
• particularité de
• point culminant de

Examples of using Highlight of in English and their translations into French

On the Tyrrhenian coast to the west of the Basilicata region the lovely port village at Maratea is another highlight of your visit.
Sur la mer Tyrrhénienne à l'ouest de la région de Basilicate, le joli village portuaire à Maratea est un autre point fort de votre visite.

Seeing Kiron hold a frog for the first time was probably the highlight of my day.
De voir Kiron tenir dans ses mains une grenouille pour la première fois a probablement été le moment le plus marquant de ma journée.

Another highlight of the week was a visit to Hof ten Bosch,
Un autre fait saillant de la semaine fut la visite à Hof ten Bosch,

The highlight of the day was celebrating Mickey Mouse's birthday during a special pre-parade, where they marched down Main Street, U.S. A.
Point d'orgue de la journée, les enfants ont pu célébrer l'anniversaire de Mickey Mouse lors d'une pré-parade spéciale où ils ont pu défiler sur Main Street, U.S.A.

The highlight of this 287-room, four-pearl hotel is its location,
Le clou de cette 287-chambre, hôtel quatre perle est son emplacement,

The 1984 field season included more reconnaissance work, but the highlight of that summer was the excavation of fossils above the Raymond Quarry.
La saison de 1984 a donné lieu à davantage de prospection, mais le moment le plus marquant de l'été s'est trouvé être la découverte de fossiles au-dessus de la carrière Raymond.

finishes are another highlight of this villa which is sold fully furnished and equipped.
des finitions sont un autre point fort de cette villa qui est vendue entièrement meublée et équippée.

Another highlight of the Alcazar can been seen outside the building:
Un autre fait saillant de l'Alcazar peut être vu à l'extérieur du bâtiment:

The highlight of the Decade had undoubtedly been the adoption of the Rome Statute of the International Criminal Court.
L'apogée de la Décennie a sans aucun doute été l'adoption du Statut de Rome de la Cour pénale internationale.

Highlight of the racing season for some crews,
Point d'orgue de la saison sportive pour certains équipages,

The highlight of the evening is a re show performed every night at 11 pm on the main plaza,
Clou de la soirée, un spectacle de feu est donné tous les soirs à 23h sur la grande place,

This experience will most likely be the highlight of your whole trip to Iceland!
Cette expérience sera très probablement le moment le plus marquant de votre voyage en Islande!

The Highlight of the product category is the" BEHNCKE 2.0 Profi Control",
Le fleuron de cette catégorie de produits est la commande de piscine« BEHNCKE 2.0 Profi Control»,

Another highlight of this reporting period is that the Tribunal is now at full strength.
Un autre fait saillant de cette période de rapport est le plein établissement du Tribunal.

As a highlight of this cooperation, fans were also able to vote for their favourite hero on www. mopo. de.
Point d'orgue de cette coopération: les fans ont pu une nouvelle fois voter pour leurs héros préférés sur le site www. mopo. de.

That is why an at that time newly developed carpeting by Vorwerk was the highlight of the interior design.
C'est pourquoi une moquette, nouvelle développée de Vorwerk à l'époque, constitua l'apogée de la décoration.

the city will be a highlight of your visit: see the Perugia guide.
la ville sera le clou de votre visite: consultez le guide de Pérouse.

A highlight of this outreach tour was visiting Conception Bay South,
Un des points saillants de la tournée de sensibilisation a été la visite à Conception Bay South,

This elegantly designed WMF Easy Pour decanter is the highlight of the range with its sleek lines and gentle curves.
Cette carafe élégante, par WMF, est le fleuron de la gamme avec ses lignes allongées et subtiles.

Genève Fêtes: the highlight of the summer season,
Fêtes de Genève: le point d'orgue de la saison estivale,