Examples of using
Identifier
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Added 1 new unit type to Unit Identifier data element.
Ajout d'un nouveau type d'unité à l'élément de données Identificateurde l'unité.
Added 2 new unit types to Unit Identifier data element.
Ajout de 2 nouveaux types d'unité à l'élément de données Identificateurde l'unité.
In other words, the VLAN tag serves as a VLAN identifier.
En d'autres termes, l'étiquette VLAN sert d'identifiant VLAN.
Removal of the Social Insurance Number as an identifier in this program.
Retrait du numéro d'assurance sociale à titre d'identificateur dans ce programme.
Researcher contact: enter any 15-character identifier for the contact person.
Responsable de la recherche: noter 15 caractères identificateurs pour la personne à contacter.
Identhead','identtail': for identifier search.
Identhead','identtail': pour la recherche d'identificateur.
When only one identifier appears, that control is available only on the front-panel
Si une seule identification apparaît, c'est que la commande correspondante n'est accessible
Each individual animal identifier must be listed on the IEID
Tous les identifiants des animaux individuels doivent être mentionnés sur le DIEI
Calling line identifier(CLI): BT supports CLI delivery for direct access line only on an individual case basis.
Identification de la ligne appelante(CLI, calling line identification): BT prend en charge l'identification des lignes appelantes, pour les lignes d'accès direct uniquement et sur une base individuelle.
A common unique identifier of enterprises exists in some countries but not in all.
Certains pays avaient mis en place un système d'identification unique des entreprises mais la pratique n'était guère généralisée.
Another potential use for the service identifier could speed up the handling of small packets when it comes to customs and airline security.
Les identifiants de service pourraient aussi servir à accélérer le traitement des petits paquets en douane et au moment des contrôles de sûreté aérienne.
Bank Identifier Code(BIC): international code,
Bank Identifier Code(BIC): code international(l'adresse Swift)
The password and identifier are personal,
Les mots de passe et identifiants sont personnels
You can set an automatic number identifier visible from the radio's display of your partner each time you send a call signal.
Vous pouvez définir un numéro d'identification automatique visible sur les écrans des radios à chaque.
Bank Identifier Code(BIC): international code,
Bank Identifier Code(BIC): code international(l'adresse Swift)
An identifier must be used with 2D barcodes if more than one data field is being coded to allow different information to be read off.
Dans les codes-barres 2D, des identifiants doivent être utilisés dès lors que l'on code plus d'un champ de données afin que les différentes informations puissent être lues.
Types of identifier and interpretation: the logos at the middle of the trashcan
Deux types d'identification et d'interprétation: les logos au centre des poubelles
the Integrated Circuit Card Identifier ICCID.
l'ICCID Integrated Circuit Card Identifier.
Members of this organization are required to provide a membership number or suitable identifier.
Les membres de cet organisme doivent fournir un numéro de membre ou une identification appropriée.
Ms. Chandler, all children's blood should contain some common identifier with the birth parent.
Melle Chandler, le sang des enfants devrait contenir des identifiants communs avec leurs parents biologiques.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文