Examples of using
If it has
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
I wanna know how it works, if it has a purpose.
Je veux savoir comment ça marche, si ça a un but.
We also don't know if it has a downside.
On ne sait pas non plus si il a un mauvais côté.
Do not discharge bilge water if it has an oily sheen.
Ne pas rejeter d'eau de cale si elle présente un reflet huileux.
Every religion, even if it has the hierarchical system,
Chaque religion, même si elle dispose d'un système hiérarchique,
Even if it has its own beauty,
Même s'il possède sa beauté propre,
The Flow app gives the same notification if it has a Bluetooth connection to yourM400.
L'application Flow émet la même notification si elle dispose d'une connexion Bluetooth avec votre M400.
Use M écacyl CR-P if it has a lot of kilometres or Mécacyl CR if it is newer.
Utilisez le M écacyl CR-P si elle est kilométrée, le Mécacyl CR si elle est récente.
If it has off mode, its power consumption,
S'il possède un mode arrêt,
The Council underlines the fact that the Mission can effectively implement its current mandate only if it has an adequate force level
Le Conseil souligne aussi que la Mission ne peut s'acquitter efficacement de son mandat actuel que si elle dispose d'effectifs adéquats
No matter how portable your device is, if it has a USB port available then our compact USB network adapters can help you connect.
Quelle que soit la portabilité de votre appareil, s'il comporte un port USB libre, alors nos adaptateurs réseau USB compacts peuvent vous aider à vous connecter.
If you don't have it on you, or if it has expired, you have to pay for the services received.
Si vous ne l'avez pas en votre possession ou si elle est expirée, il vous faut payer pour les services de reçus.
The OFT may also petition the Competition Commission if it has information that suggests the existence of an anti-competitive practice.
L'OFT peut également saisir la Competition Commission s'il possède des éléments de nature à suspecter l'existence d'une pratique anticoncurrentielle.
Regional courses: the Codification Division will conduct such courses if it has the necessary funding.
Cours régionaux: La Division de la codification organisera des cours régionaux si elle dispose des ressources nécessaires.
Don't drive if it has an abnormal front-up or front-down position.
Ne pas conduire le véhicule s'il présente une position anormale de l'avant, relevé ou abaissé.
If it has gone too far press
Si elle est allée trop loin,
Do not use a charger if it has a damaged cord, or if it has been dropped.
N'utilisez pas un chargeur s'il possède un cordon endommagé ou s'il a été échappé.
replace an existing item if it has certain attribute values.
remplacer un élément existant s'il comporte certaines valeurs d'attribut.
You can trade with all the features from your mobile if it has internet access.
Vous pouvez échanger avec toutes les fonctionnalités de votre mobile si elle dispose d'un accès Internet.
If it has a power switch,
S'il est doté d'un commutateur marche/arrêt,
Even if it has the logo and signature of a company you trust,
Même s'il présente le logo et la signature d'une entreprise de confiance,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文