IF THE NOISE in French translation

• si le bruit

Examples of using If the noise in English and their translations into French

If the noise is comprised between the emission limits
Si le bruit est compris entre la valeur limite d'immission

If the noise is caused by an appliance like a heat pump,
Si le bruit est causé par un appareil fixe,

so it may be necessary to adjust the water valve to lower the pressure if the noise is too loud.
il sera peut-être nécessaire dʼajuster le robinet dʼarrivée dʼeau pour faire baisser la pression si le bruit est trop fort.

construction equipment as described in clause(a) if the noise from such operation or use has a level greater than 60 dBA when measured at the point of reception.
d'en permettre l'utilisation, si le bruit qu'il génère est d'un niveau supérieur à 60 dBA mesuré au point de réception.

and who knows if the noise of the civilisations shocks does really sound,
et qui sait si le bruit des chocs de civilisations sonne réellement,

contact customer service if the noises continue to occur.
s'adresser au service après-vente lorsque les bruits persistent.

Check if the noise originates in the receiver.
Vér if ier si le bruit provient de l'amplisyntoniseur.

If the noise level is too high, Noisy!
Si le niveau sonore est trop élevé, Noisy!

If the noise persists, then the problem is ground related.
Si le bruit persiste, le problème est lié à la mise à la terre.

I'm sorry if the noise woke you, Miss Audrey.
Je suis désolée que le bruit vous ai réveillée, Miss Audrey.

Use ear muffs if the noise level exceeds 85 db.
Utiliser des protecteurs d'oreilles si le niveau sonore dépasse 85 dB.

If the noise bothers you, you should have a Ear-Protection.
Le bruit vous gêne, n'hésitez pas à mettre un casque anti-bruit sur vos oreilles.

If the noise persists after a complete cycle,
Si le bruit persiste après la fin d'un programme,

Hearing can be damaged if the noise level is too high.
Les bruits trop forts peuvent endommager l'ouïe.

The machine is in normal working state if the noise is slight.
Ces bruits sont normaux s'ils sont relativement légers.

If the noise bothers you so much, put cotton in your ears.
Si le bruit te dérange, mets-toi du coton dans les oreilles.

If the noise level exceeds 85 dB(A),
Si le niveau de bruit dépasse 85 dB(A),

If the noise level exceeds 85 dB(A),
Si le niveau sonore dépasse 85 dB(A),

If the noise stops, then it is being radiated into the amp via the RCA cables.
Si le bruit disparaît, cela signifie qu'il est transmis à l'amplificateur par les câbles RCA.

If the noise is eliminated, use a relay to isolate the amplifier from noisy turn-on output.
Si le bruit disparaît, utilisez un relais pour isoler l'ampli du signal de bruit du démarrage.