IF THE TESTS in French translation

• si les essais
• si les tests
• si le test

Examples of using If the tests in English and their translations into French

If the tests above were performed at a higher speed and/or the deceleration curve has exceeded the upper level of the hatched area
Si les essais ci-dessus ont été effectués à une vitesse trop élevée et/ou si la courbe de décélération a dépassé le

Here we will offer the best games of Pucca as before uploading to the web there are a specialist of games, and if the tests are good,
Ici, nous allons offrir les meilleurs jeux de Pucca comme avant le téléchargement sur le web il ya un spécialiste des jeux, et si les tests sont bons,

If the tests are carried out in the open air,
Si les essais sont effectués à l'air libre,

A device whose performance is marginally unsatisfactory may be able to meet the limits of error once out of two or three times if the tests are repeated several times.
Il peut arriver qu'un instrument, dont la performance est insatisfaisante de façon marginale, puisse réussir à respecter les marges de tolérance une fois sur deux ou une fois sur trois, si les essais sont répétés plusieurs fois.

N2 or N3 is deemed representative of its completed type if the tests are carried out to an incomplete vehicle not having a bodywork.
N3 est considéré comme représentatif de ce type à l'état complet si les essais sont effectués sur un véhicule incomplet sans carrosserie.

Indeed, it was impossible to run the process in one time on both class A and B, if the tests for a Class B use a mock A.
En effet, il m'a été impossible d'exécuter le processus en une seule fois sur la classe A et la classe B si, les tests de la classe B utilisent un mock de A.

If the tests carried out in accordance with paragraph 3.5. of this appendix are used solely to verify compliance with the requirements of paragraph 5.2.2.8.1. of this Regulation,
Si les essais exécutés conformément au paragraphe 3.5 de cet appendice ont seulement pour objet de contrôler la conformité aux dispositions du paragraphe 5.2.2.8.1 du présent Règlement,

However, if the tests above were performed at a higher speed and/or the acceleration curve has exceeded the upper level of the hatched area
Toutefois, si les essais ci-dessus ont été exécutés à une vitesse supérieure et/ou si la courbe d'accélération a dépassé la limite

Mt mro- mass of the crew member(if applicable) or, if the tests are carried out to an incomplete vehicle not having a bodywork,
Mt mro- masse du membre de l'équipage(s'il y a lieu) ou, si les essais sont effectués sur un véhicule incomplet sans carrosserie, mt 50 kg

Mt mro- mass of the crew member(if applicable) or, if the tests are carried out to an incomplete vehicle not having a bodywork,
Mt mro- masse du membre de l'équipage(s'il y a lieu) ou, si les essais sont effectués sur un véhicule incomplet sans carrosserie, mt 50 kg

incorporate a BioRID(Annex 9) to evaluate if the tests rank the severity of backset in the same manner.
afin de déterminer si les essais classent de manière comparable les effets en fonction de la distance tête/appuie-tête.

If the test fails, check the heating cable and thermostat.
Si la vérification échoue, vérifiez le câble chauffant et le thermostat.

If the test passes and you are still having problems faxing,
Si le test réussit et que vous avez toujours des problèmes de télécopie,

If the test is done every year,
Si le test est fait chaque année,

And if the test results show that, then I won't be here anymore.- They won't let me.
Et si les tests le prouvent Je ne serai plus là pour t'aider.

If the test is positive,
Si le test est positif,

If the test is successful,
Si le test s'est déroulé avec succès,

If the test is negative because the outgoing message has not been signed,
Si le test est négatif parce que le message sortant n'a pas été signé,

If the test of economic control is unsatisfactory,
Si le critère du contrôle économique est insatisfaisant,

If the test is met,
Si le critère est satisfait,