Examples of using If you don't get in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
What if you don't get better?
Eli, if you don't get it, I'm going to.
Eli, si vous ne décrochez pas, je le fais.If you don't get it, you just don't get it.
Si tu ne comprends pas, Precious, if you don't get this goddamn plate.
Precious, si tu ne prends pas cette assiette.If you don't get too stroppy,
Ready to blow it up if you don't get that gold.
What if you don't get expelled?
Et si tu ne te fais expulser?If you don't get help, you can't see these children anymore.
Si tu te fais pas aider, If you don't get the money in 24 hours.
Si tu ne reçois pas l'argent dans les 24 heures.But if you don't get the Book, you have a choice to make.
Mais si tu ne l'obtiens pas, If you don't get the Book, will you go back to die?
Si tu n'obtiens pas Ie Livre… rentreras-tu pour mourir?If you don't get to the point.
Treize si tu n'en viens pas au fait.Well… What happens if you don't get a loan?
Que va-t-il se passer si tu n'as pas de prêt?I'm gonna pink slip you if you don't get that chicken in the oven.
Je te fiche dehors si tu mets pas ce poulet au four.I mean if you don't get hung.
So what if you don't get in.
Et puis alors si tu ne l'as pas.If you don't get this done before sunrise, you will regret it.
Si tu n'as pas fini avant l'aube, If you don't get a pulse.
Si tu n'as pas de pouls.
