IMPLEMENTATION COMMITTEE TO REVIEW in French translation

• comité d'application d' examiner
• comité d'application de revoir
• comité d'application d' étudier

Examples of using Implementation committee to review in English and their translations into French

Requests the Implementation Committee to review Spain's progress
Prie le Comité de l'application d'examiner les progrès accomplis par l'Espagne

Requests the Implementation Committee to review at its fifteenth meeting the information contained in the presentation in the context of assessing Spain's progress and timetable;
Prie le Comité de l'application d'examiner à sa quinzième réunion les informations fournies dans la communication, dans le cadre de l'évaluation des progrès accomplis par l'Espagne et du calendrier présenté par celleci;

Provide, together with emission data, a basis for the Implementation Committee to review compliance by Parties with their obligations under the protocols to the Convention.
Communiquer, en même temps que les données d'émission, des éléments nécessaires au Comité d'application pour examiner dans quelle mesure les Parties s'acquittent des obligations qui leur incombent en vertu des protocoles à la Convention.

Further requests the Implementation Committee to review the progress and timetable of Greece,
Prie en outre le Comité d'application d'examiner les progrès accomplis

Provide, together with emission data, a basis for the Implementation Committee to review compliance by Parties with their obligations under the protocols to the Convention.
Communiquer, en même temps que les données d'émission, des éléments propres à permettre au Comité de l'application d'examiner dans quelle mesure les Parties s'acquittent des obligations qui leur incombent au titre des protocoles à la Convention.

the Executive Body requested the Implementation Committee to review Spain's progress
l'Organe exécutif a demandé au Comité d'application d'examiner les progrès accomplis par l'Espagne

the Executive Body requested the Implementation Committee to review Denmark's progress
l'Organe exécutif a prié le Comité d'application d'examiner les progrès accomplis par le Danemark

Requests the Implementation Committee to review the progress made by Albania,
Prie le Comité d'application d'examiner les progrès accomplis par l'Albanie,

and to request the Implementation Committee to review the situation of Azerbaijan at its next meeting.
et de prier le Comité d'application de revoir la situation de l'Azerbaïdjan à sa prochaine réunion.

the Executive Body had requested the Implementation Committee to review Spain's progress
l'Organe exécutif avait prié le Comité d'application d'examiner les progrès réalisés par l'Espagne

To urge these Parties to work closely with the Agencies concerned to report the required data to the Secretariat as a matter of urgency, and to request the Implementation Committee to review the situation of these Parties with respect to data reporting at its next meeting.
De prier instamment ces Parties de collaborer étroitement avec les organismes concernés pour communiquer d'urgence au secrétariat les données requises et de prier le Comité d'application de revoir la situation de ces Parties, s'agissant de la communication de leurs données, à sa prochaine réunion.

the Executive Body requested the Implementation Committee to review Denmark's progress
l'Organe exécutif a prié le Comité d'application d'examiner les progrès accomplis

to work closely with the implementing agencies to report the required data to the Secretariat as a matter of urgency and to request the Implementation Committee to review the situation of those Parties at its next meeting;
avec les organismes d'exécution, si nécessaire, afin de communiquer d'urgence au Secrétariat les données requises, et de prier le Comité d'application de revoir la situation de ces Parties à sa prochaine réunion;

Requests the Implementation Committee to review the progress made by Albania,
Prie le Comité d'application d'examiner les progrès accomplis par l'Albanie,

the Executive Body requested the Implementation Committee to review Denmark's progress
l'Organe exécutif avait prié le Comité d'application d'examiner les progrès accomplis

the Executive Body requested the Implementation Committee to review Spain's progress
l'Organe exécutif avait prié le Comité d'application d'examiner les progrès accomplis

and to request the Implementation Committee to review the situation of those Parties with respect to data reporting at its next meeting.
et de prier le Comité d'application d'examiner la situation de ces Parties, s'agissant de la communication de leurs données, à sa prochaine réunion.

that it would be possible for the Implementation Committee to review those reports at its meeting.
qu'il serait possible pour le Comité d'application d'examiner ces rapports lors de sa réunion.

the Executive Body requested the Implementation Committee to review the progress made by the Parties mentioned in that decision with their reporting obligations and report to it thereon at its twentieth session.
l'Organe exécutif a prié le Comité d'application d'étudier les progrès accomplis par les Parties mentionnées dans cette décision en ce qui concerne leurs obligations en matière de communication d'informations et de lui présenter, à sa vingtième session, un rapport sur cette question.

Requests the Implementation Committee to review the progress made by Luxembourg,
Prie le Comité d'application d'étudier les progrès accomplis par le Luxembourg,