Examples of using Implementation of results-based management in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
intends to submit a report on the implementation of results-based management that would provide a framework for the improvement of results-based budgeting and management. .
entend présenter un rapport The Assembly reiterated its request that the Secretary-General take appropriate measures to accelerate the implementation of results-based management and to include in his next report concrete measures on how the Organization would shift the focus of its accountability from the delivery of outputs to the delivery of results ibid., para. 29.
L'Assemblée a demandé à nouveau au Secrétaire général The Board is also concerned that the inconsistent application of results-based budgeting at the field offices might affect UNDP efforts to achieve full benefits from the implementation of results-based management across the organizations of the common system.
Le Comité est également préoccupé par le fait que le manque OIOS acknowledges that learning lessons should be incorporated into the implementation of results-based management as proposed in the report of the Secretary-General on the accountability framework, enterprise risk management
the progress made in the implementation of results-based management.
des progrès réalisés dans l'application de la gestion axée sur les résultats.Also requests the Secretary-General to continue to take appropriate measures to accelerate the implementation of results-based management and to include, inter alia,
Demande aussi au Secrétaire général and(b) the consulting services required to accelerate the implementation of results-based management as requested by the General Assembly in its resolution 64/259.
a assurer To test the degree of implementation of results-based management(RBM) in the United Nations
Mesurer monitoring departments to ensure full implementation of results-based management, i.e., beginning with the strategic planning phase and ending the cycle with the reporting of results to Member States.
contrôler Other managerial reforms included implementation of results-based management, realignment of authority
y compris pour ce qui est links between the lessons learned from evaluations and the implementation of results-based management RBM.
les liens entre les enseignements retirés des évaluations et la mise en œuvre de méthodes de gestion.Coordination in support of the benchmarking framework for the implementation of results-based management.
y compris pour ce qui est The Programme is responsible for advising on the conceptualization and implementation of results-based management, as well as to provide independent upstream advice on managerial
The benchmarking framework for the implementation of results-based management, developed by the Unit in its 2004 series of reports on results-based management in the United Nations system, was endorsed by
to the extent possible, the implementation of results-based management in the United Nations system organizations
dans toute From both definitions, key concepts for the implementation of results-based management emerge: formulating objectives
À partir the United Nations system(A/59/617), which summarized reports of the Joint Inspection Unit(JIU) on the implementation of results-based management in the United Nations organizations,
qui donne une synthèse des rapports du Corps commun d'inspection concernant l'application de la gestion axée sur les résultats dans les organismes des Nations Unies,the Secretariat intends to submit a report on the implementation of results-based management that would provide a framework for the improvement of results-based budgeting
