IMPROVISER in French translation

• improvisateur
• improvisatrice

Examples of using Improviser in English and their translations into French

John Surnam, European Musician Award by the French Academy of Jazz in February 2016, genius improviser, recognized as one of the major figures of European jazz;
John Surnam, Prix du Musicien Européen par l'académie du Jazz en février 2016, improvisateur de génie, reconnu comme l'une de figures majeures du Jazz européen;

The new paradigms respond to a modern tendency whereby the improviser needs sufficient textual space in order to demonstrate his
Ce phénomène répond à une tendance moderne où l'improvisateur a besoin d'un champ textuel suffisant pour montrer son originalité,

limitations of the instrument, lead the improviser to focus, choose his actions carefully
les limites de l'instrument canalisent l'improvisateur et l'encouragent à l'économie du propos

father of flautist Gabriel Fumet, Raphaël Fumet showed exceptional talent as a pianist and improviser at an early age.
frère de l'écrivain Stanislas Fumet, père du flûtiste Gabriel Fumet, Raphaël Fumet manifeste très jeune des dons exceptionnels de pianiste et d'improvisateur.

was a French organist, improviser, composer, and pedagogue.
est un organiste, un improvisateur, un pédagogue et compositeur français.

recognized for his talents as an improviser, as well as composer Robert Normandeau,
reconnu pour ses talents d'improvisateur, de même qu'avec le compositeur Robert Normandeau,

Best known as a composer and improviser on acoustic and electric guitar,
Surtout connu en tant que compositeur et improvisateur à la guitare classique

Dancer, improviser, teacher, Marc Boivin begins his dance career at Le Groupe de la Place Royale in Ottawa under the directorship of Peter Boneham
Danseur, improvisateur et enseignant, Marc Boivin commence sa carrière au Groupe de la Place Royale à Ottawa sous la direction de Peter Boneham et en 1985 se joint à Ginette Laurin

A pianist, improviser and leading light of New York's Downtown scene for 20 years,
Pianiste et improvisatrice, elle joue avec des artistes comme John Zorn, Mark Feldman ou Ikue Mori,

this exceptional organist and improviser wishes to show audiences how strongly the musical heritage of the great Bach-
qui s'avère un organiste et improvisateur exceptionnel, nous fera entendre à quel point l'héritage musical du grand Bach(le choral orné)

performer, improviser and teacher, active in North America as well as in Europe,
interprète, improvisateur et enseignant, en Amérique du Nord comme en Europe, Benoît Lachambre développe

in which the harp is the principal instrument and improviser.
où la harpe est instrument soliste et improvisateur.

for orchestra+ improviser; First Meeting,
Paradise Alley(orchestre& improvisation) pour Signature/Radio France,

Whether you're a composer or improviser, or you fill some other role in the complex of activity that makes up new music in Canada-
Que vous soyez compositeurtrice ou improvisateurtrice ou que vous occupiez un autre rôle quelconque au sein du réseau d'activités constituant les musiques nouvelles au Canada-

Currently, the majority of his work as a composer and improviser finds a voice in: The Ratchet Orchestra- a 30 piece bigband;
Actuellement, l'essentiel de son travail comme compositeur et improvisateur s'articule à travers les projets suivants: le Ratchet Orchestra-

lignes avec haut-parleurs Turntablist, improviser and composer with a background in the visual arts,
lignes avec haut-parleurs Platiniste, improvisateur et compositeur issu des arts visuels,

pianist and improviser Gabriela Montero(United States);
la pianiste et improvisatrice Gabriela Montero(États-Unis);

Founded and directed by improviser and pianist Frédéric Blondy,
Créé et dirigé par le pianiste improvisateur Frédéric Blondy,

a solo improviser, an archivist as producer
de compositeur avec son sextet, d'improvisateur en solo, d'archiviste en tant

I'm an improviser.
Je suis improvisateur.