IN A WIDE ARRAY in French translation

• dans un large éventail
• dans une grande variété
• dans une vaste gamme
• dans un vaste éventail
• dans un grand nombre
• dans une large gamme
• dans un vaste choix
• dans divers
• dans un vaste ensemble

Examples of using In a wide array in English and their translations into French

South Congress apartments in Austin, Texas, are available in a wide array of sizes, styles,
Les appartements du South Congress se déploient en un grand éventail de tailles, styles

FAO continues to collaborate with the Forum in a wide array of areas, including plant protection,
La FAO continue à collaborer avec le Forum sur toute une gamme de questions, y compris la protection phytosanitaire,

Available in a wide array of colours and sizes,
Disponible dans une très grande variété de couleurs et de dimensions,

polyester melamine is available in a wide array of colours and patterns.
abordable, ce matériau se décline dans une large variété de couleurs et de motifs.

But C-59 is a complex omnibus bill that will bring in a wide array of changes.
Mais C-59 est un projet de loi omnibus complexe qui apportera un large éventail de changements.

CTV and in a wide array of print media in North America and Europe.
CBC et CTV et dans une grande gamme de médias imprimés en Amérique du Nord et en Europe.

as innovations are adapted and applied in a wide array of areas.
les innovations sont adaptées et appliquées à un large éventail de domaines.

Adults are found near larval habitats, which are found in a wide array of locations, mostly in wetlands,
Les larves peuvent être trouvées dans un large éventail de situations surtout dans les zones humides, par exemple dans le sol,

Offered in a wide array of fabrics and leathers,
Offert dans une grande variété de tissus et de cuirs,

Christine has had extensive consulting experience working with businesses to help them in a wide array of services, ranging from marketing strategies,
Christine possède une vaste expérience de consultation avec les entreprises pour les aider dans un large éventail de services, allant des stratégies de marketing, au développement de plans d'affaires

Instead, the bank should be free to invest in a wide array of infrastructure projects,
La banque serait plutôt libre d'investir dans une vaste gamme de projets en infrastructure,

United Nations personnel were similarly involved in a wide array of critical programmes,
le personnel des Nations Unies a participé dans une grande variété de programmes essentiels,

numerous donors have pursued transition efforts in a wide array of health areas,
de nombreux donateurs ont poursuivi leur transition dans un large éventail de domaines de la santé,

Over $15 billion worth of glycols are used each year globally in a wide array of industrial and consumer products such as antifreeze,
L'équivalent de plus de 15 milliards$ de glycols est utilisé chaque année dans une vaste gamme de produits industriels ou de consommation, tels les antigels,

because we have hundreds of beautiful designs in a wide array of colors and styles.
nous avons des centaines de superbes modèles dans un large éventail de couleurs et de styles.

modernize federal laboratories doing research in a wide array of fields, including health,
à la modernisation des laboratoires fédéraux où sont menées des recherches dans un vaste éventail de domaines, dont la santé,

tradespersons and in a wide array of clerical and administrative jobs in sales,
personnes de métier, et dans une vaste gamme d'emplois de bureau et administratifs aux ventes,

performance obligations in a wide array of international and domestic contracts.
d'exécution liées à ces garanties dans un grand nombre de contrats nationaux et internationaux.

modernize federal laboratories doing research in a wide array of fields, including health,
à la modernisation des laboratoires fédéraux où sont menées des recherches dans un vaste éventail de domaines, dont la santé,

Over $25B worth of glycols are used each year globally in a wide array of industrial and consumer products such as antifreeze,
L'équivalent de plus de 25 milliards de dollars de glycols est utilisé chaque année dans une vaste gamme de produits industriels