IN AN EFFECTIVE AND EFFICIENT MANNER in French translation

• de manière efficace et efficiente
• de manière efficace et rationnelle
• de façon efficace et efficiente
• de manière effective et efficace
• de façon efficace et rationnelle

Examples of using In an effective and efficient manner in English and their translations into French

their enthusiasm enable Laurentian Bank to deliver its products and services in an effective and efficient manner, and raise our clients' satisfaction and loyalty.
leur enthousiasme permettent à la Banque d'offrir ses produits et services de manière efficiente et efficace, et rehaussent la satisfaction et la loyauté de nos clients.

maintain their IP in an effective and efficient manner.
maintenir leur IP d'une manière efficace et effective.

Howard will now use his experience to manage the administrative functions of the Secretariat with a focus on facilitating the work of other colleagues to help them reach their objectives in an effective and efficient manner.
Howard utilisera désormais son expérience dans la gestion des fonctions administratives du Secrétariat et s'attachera notamment à faciliter le travail des autres collègues afin de leur permettre d'atteindre leurs objectifs d'une manière efficace et efficiente.

of all developmental activities, which ensures that programmes continue to meet priority organizational needs in an effective and efficient manner.
dont l'objet est de veiller à ce que les programmes continuent de répondre aux besoins organisationnels prioritaires d'une manière efficace et efficiente.

would significantly enhance the ability of the United Nations to respond in an effective and efficient manner to the many challenges still present.
le système les Nations Unies sera mieux à même de résoudre, de façon efficace et utile, les nombreux problèmes qui subsistent.

Recommendation on Regulatory Policy(2012) which helps the implementation of systemic regulatory reform to meet public policy objectives in an effective and efficient manner.
qui aide à la mise en œuvre de la réforme réglementaire systémique pour atteindre les objectifs de la politique publique d'une manière efficace et efficiente.

allow performance of activities in an effective and efficient manner and to identified criteria.
de leur permettre de réaliser les activités requises de manière efficace et conformément aux normes applicables.

that agencies report on their performance in an effective and efficient manner and that this information be analysed appropriately.
les agences rendront compte de leurs performances de manière efficace et efficiente, et que cette information sera dûment analysée.

Such frameworks are essential to realizing the potentials for renewable energy technologies in an effective and efficient manner, to creating favourable conditions for public
De tels cadres sont essentiels pour exploiter de manière efficace et rationnelle le potentiel des technologies renouvelables, créer des conditions favorables aux investissements publics

resourced to assist the President in carrying out his or her work in an effective and efficient manner.
aider le Président ou la Présidente à s'acquitter de sa tâche de manière efficace et efficiente.

material and substances in an effective and efficient manner to ensure businesses
des substances nucléaires de façon efficace et efficiente de sorte que les entreprises

to strengthen the ability of UNFPA to produce results in an effective and efficient manner.
de renforcer la capacité du Fonds d'obtenir des résultats de manière efficace et rationnelle.

to develop preventive and protective measures in an effective and efficient manner.
à élaborer des mesures de prévention et de protection de manière efficace et efficiente.

operating conditions to carry out their responsibilities in an effective and efficient manner.
des conditions d'exercice adéquates pour assumer leurs responsabilités de façon efficace et efficiente.

manage the Organization in an effective and efficient manner.
gérer l'Organisation de façon efficace et rationnelle.

achieving agreed results by using resources and tools in an effective and efficient manner, in accordance with UNICEF regulatory frameworks,
de leurs fonctions et réaliser les résultats convenus en utilisant de façon efficace et rationnelle les ressources et les instruments mis à leur disposition,

to strengthen the ability of UNFPA to produce results in an effective and efficient manner.
de renforcer la capacité du FNUAP à produire des résultats de façon efficace et efficiente.

social structures and, in many cases, remote geographic location, generic activities that are devised for implementation in other countries cannot be used in an effective and efficient manner in small island developing States.
de la diversité des structures économiques et sociales et de leur isolement géographique, il est impossible de mettre en œuvre de façon effective et efficace dans les petits Etats insulaires en développement des activités génériques conçues à l'intention d'autres Etats.

risk management practices that will assist the Tribunal in monitoring progress toward achieving its goal of conducting hearings in an effective and efficient manner.
des pratiques de gestion du risque qui l'aideront à surveiller les progrès réalisés en vue de son objectif de mener des audiences efficaces et efficientes.

would allow the RCMP to better assess if the program is achieving its objectives in an effective and efficient manner.
pour le Programme national, elles aideraient la GRC à mieux évaluer si le Programme atteint ses objectifs de manière efficace et rentable.