IN TEACHING AND LEARNING in French translation

• dans l'enseignement et l' apprentissage
• pour enseigner et apprendre

Examples of using In teaching and learning in English and their translations into French

Conclusion and recommendations The effective adoption of the TPACK framework for ICT integration in teaching and learning can be one way of achieving quality education in Africa.
Conclusions et recommandations L'adoption efficace du cadre TPACK pour l'intégration des TIC dans l'enseignement et l'apprentissage peut être un moyen de réaliser la qualité de l'éducation en Afrique.

Despite the numerous advantages of using technology in teaching and learning, its uptake in most African countries is minimal
Malgré les nombreux avantages de l'utilisation de la technologie dans l'enseignement et l'apprentissage, son adoption est minimale dans la plupart des pays africains

This therefore means that the greatest barriers to integration of technology in teaching and learning are the lack of skills
Cela signifie par conséquent que les plus grands obstacles à l'intégration de la technologie dans l'enseignement et l'apprentissage sont le manque de compétences

In order to realize the seamless infusion of technology in teaching and learning, there is need for African governments
Afin d'introduire en douceur la technologie dans l'enseignement et l'apprentissage, il est nécessaire que les gouvernements africains,

respect, combined with innovation in teaching and learning over the last thirteen years.
combinée à l'innovation dans l'enseignement et l'apprentissage au cours des treize dernières années.

These studies will support the review of the PYP curriculum as well as ongoing efforts to clarify international-mindedness in teaching and learning in IB World Schools.
Ces études orienteront la révision du programme d'études du PP et soutiendront les efforts continuellement mis en œuvre en vue de clarifier la sensibilité internationale dans l'enseignement et l'apprentissage au sein des écoles du monde de l'IB.

including how gender issues are addressed in teaching and learning.
y compris la façon dont est abordée les questions de genre dans l'enseignement et l'apprentissage.

social media in teaching and learning.
des médias sociaux dans l'enseignement et l'apprentissage.

Education minister Sam Ongeri was reported by the news source as saying:"It will also raise the level of computer use in teaching and learning.
Le ministre de l'éducation, Sam Ongeri, a été rapporté par le média comme ayant déclaré:« Cela va également augmenter le niveau d'utilisation des ordinateurs dans l'enseignement et l'apprentissage.

Apply for the EdCan Network's ninth annual Ken Spencer Awards for Innovation in Teaching and Learning and receive some well-deserved validation for going above
Présentez une candidature pour le neuvième prix annuel Ken Spencer d'innovation en enseignement et en apprentissage du Réseau ÉdCan, et recevez un prix

If the integration of ICT in teaching and learning is of particular interest,
Et si l'intégration des TIC en enseignement et en apprentissage vous intéresse plus particulièrement,

NCF, 2005 provides a framework for a paradigm change in teaching and learning, with core values
Le NCF de 2005 instaure un changement de modèle d'enseignement et d'apprentissage, en énonçant des valeurs fondamentales

This study examined the extent to which critical thinking skills are emphasized in teaching and learning in the International Baccalaureate(IB) Middle Years Programme MYP.
Cette étude a examiné dans quelle mesure les compétences de pensée critique sont mises en avant dans l'enseignement et l'apprentissage au sein du Programme d'éducation intermédiaire(PEI) du Baccalauréat International IB.

at the McMaster Institute for Innovation and Excellence in Teaching and Learning MIIETL.
de l'Institut McMaster pour l'innovation et l'excellence en enseignement et en apprentissage.

service as Senior Editor of The Canadian Journal for Scholarship in Teaching and Learning(CJSoTL) and as Treasurer of the SoTL Canada.
rédactrice en chef de La revue canadienne sur l'avancement des connaissances en enseignement et en apprentissage(RCACEA) et en tant que trésorière de l'ACEA Canada.

Impact on Instruction Use of Microsoft Office 365 resulted in visible changes in teaching and learning practices and implementation of the curriculum.
Preuves d'impact sur l'enseignement L'utilisation de la suite infonuagique Microsoft Office 365 a engendré des transformations visibles en matière des pratiques d'enseignement et d'apprentissage et de la mise en œuvre du curriculum.

To gain either an IB certificate in teaching and learning or an IB advanced certificate in teaching and learning research, you must complete this three-step process.
Pour obtenir un certificat de l'IB en enseignement et apprentissage ou un certificat supérieur de l'IB de recherche en enseignement et apprentissage, vous devez suivre les trois étapes suivantes.

are based on knowledge validated in teaching and learning circles.
qu'elles s'appuient sur des connaissances validées en enseignement et en apprentissage.

The Asia- Pacific region was chosen for the first regional-level GAC meeting because it has persistent gender gaps and inequalities in teaching and learning processes, despite strides made in reducing the number of outof-school children
La région Asie-Pacifique a été choisie pour accueillir la première réunion régionale du CCM en raison du fossé et des inégalités qui séparent les filles des garçons dans l'enseignement et l'apprentissage, malgré les progrès notables en termes de réduction du nombre d'enfants non scolarisés

students are considered facilitators partners in teaching and learning.
où les élèves sont considérés comme des facilitateurs partenaires dans l'enseignement et l'apprentissage.