IN THE PARENT UNIT in French translation

• dans l'unité parents
• dans l'unité des parents
• dans l'unité-parents
• de l'unité-mère
• du module parents

Examples of using In the parent unit in English and their translations into French

Make sure you have inserted the rechargeable batteries in the parent unit.& 24; Put the adapter
Utilisation sur secteur 1 Assurez-vous que vous avez inséré les piles rechargeables dans l'unité parents.& 24;

Verify that the units are operating on battery power by installing 3 AAA NiHM rechargeable batteries(included) in the Parent Unit and 4 regular AAA batteries(included)
Pour vous assurez que vos unités fonctionnent bien lorsqu'alimentées par les piles, insérez 3 piles AAA NiMH rechargeables(incluses) dans l'unité des parents et 4 piles AAA alcalines(incluses)

turn on both the baby and the parent unit, press the UP button(f) in the parent unit for 2 seconds,
allumez les deux unités puis pressez le bouton VERS LE HAUT(f) de l'unité-mère pendant 2 secondes

Press the power button(e) in the parent unit and then press the UP button(f)
Pressez le bouton courant(e) de l'unité-mère puis pressez le bouton VERS LE HAUT(f)

Press the button power button(e) in the parent unit until the Video Mode icon is active,
Pressez le bouton courant(e) de l'unité-mère jusqu'à ce que l'icone du mode vidéo

Press the power button(e) in the parent unit until the Video Mode icon(or the Audio Mode icon,
Pressez le bouton courant(e) de l'unité-mère jusqu'à ce que l'icone mode vidéo(ou l'icone mode audio,

Note: Do not use Alkaline batteries in the parents unit.
Note: ne pas utiliser de piles alcalines dans l'unité des parents.

When the NiMh batteries in the Parents Unit will not charge
Lorsque les piles NiMh de l'unité des parents ne se rechargent plus

Installing Rechargeable Batteries in the Parent Unit.
Mise en place de la batterie rechargeable de l'unité Parent.

There are various alarm alerts in the parent unit.
Différentes alarmes sont possibles au niveau de l'unité pour parents.

Use only the supplied NiMH battery pack in the parent unit.
Utilisez uniquement la batterie NiMH fournie pour l'unité Parent.

Use only the NiMH battery pack supplied in the parent unit.
Utilisez uniquement la batterie NiMH fournie pour l'unité Parent.

Installing rechargeable batteries in the parent unit- Rotate the belt clip upward.
Mise en place de la batterie de l'unité Parent- Tournez le clip de ceinture vers le haut.

Do not use non-rechargeable alkaline batteries in the parent unit.
Dans l'unité pour parents, n'utilisez pas de piles rechargeables alcalines.

This option in the parent unit menu allows you to set the microphone sensitivity of the baby unit..
Cette option du menu de l'unité parent permet de régler la sensibilité du microphone de l'unité bébé.

please check the battery in the parent unit and replace it if.
vérifiez d'abord l'état de la batterie de l'unité parents et.

This option in the parent unit menu allows you to set the microphone sensitivity of the baby unit..
Cette option du menu de l'unité-parents vous permet de définir la sensibilité du microphone de l'unité-bébé.

The charge capacity of the re-chargeable batteries in the parent unit will reduce with time
La capacité de charge des piles rechargeables de l'unité parent diminue avec le temps,

When the battery in the parent unit is low,
En cas de faible charge de la batterie de l'unité parents, sa LED d'alimentation clignote

you need to insert a Micro SD card into the Micro SD slot in the parent unit.
vous devez insérer une carte Micro SD dans la fente Micro SD dans le moniteur.