IN THE SAME UNIT in French translation

• dans la même unité
• dans le même corps

Examples of using In the same unit in English and their translations into French

if the oven is installed in the same unit.
s'il est installé dans le même meuble.

however, was held in the same unit for more than four years,
Oscar a été maintenu dans la même unité pendant plus de quatre ans,

the registration on both displays must be in the same graduation size and in the same unit of measurement.
l'enregistrement des deux dispositifs d'affichage doit utiliser le même échelon et la même unité de mesure.

a Marine in the same unit as Oswald, used to laugh at Oswald's shooting prowess the rifle pits to indicate a complete miss of the target during qualification firing.">
un soldat appartenant à la même unité qu'Oswald, avait pour habitude de se moquer de ces« prouesses»

replace it with the establishment of one additional position in the Field Service category in the same Unit. The position is responsible for monitoring time and attendance records for over 477 international staff, involving verification of mission subsistence allowance
de Volontaire des Nations Unies et de créer à la place au sein du même groupe un poste supplémentaire d'agent du Service mobile dont le titulaire sera chargé de contrôler les relevés de présence de plus de 467 personnes recrutées sur le plan international

Distance displays in the same units as speed.
La distance s'affiche dans la même unité que la vitesse.

Navigation and data records should be annotated in the same units.
Il faudra utiliser les mêmes unités pour les enregistrements de données et les enregistrements de navigation.

The EXTENT in a mapfile must be in the same units as the MAP-level PROJECTION.
L'EXTENT dans le mapfile doit être dans la même unité la PROJECTION du niveau MAP.

is the distance between conductors, both to be expressed in the same units usually in meters.
toutes les deux doivent être exprimées dans la même unité généralement en mètre.

Interval size must be entered in the same units as Max.
Entrez l'échelon pour lequel l'appareil a été configuré, dans la même unité que la valeur Max.

Markings for e and/or d must be in the same units as those for Max.
Le marquage de e et/ou d doit être inscrit dans la même unité utilisée pour la valeur Max.

The US military has decided to separate the brothers serving in the same units to prevent a sibling from being defeated.
L'armée américaine a décidé de séparer les frères servant dans les memes unités pour éviter qu'une fratrie soit désimée.

Std deviation(Sn-1) standard deviation in the same units as the mean to which it refers.
Écart-type(S~,) =écart-type dans les mêmes unités que la moyenne à laquelle il se réfère.

While they were held in the same units as adult prisoners, they did not
Bien qu'ils soient détenus dans les mêmes services que les prisonniers adultes,

Be sure to get the prices for the energy sources in the same units as used in Table 1.
Assurez-vous d'obtenir le prix pour les sources d'énergie dans les mêmes unités de mesure que celles utilisées au tableau 1.

The minimum measurable exposure shall be expressed in the same units as the measured quantity.
L'exposition minimale mesurable doit être exprimée dans les mêmes unités que la quantité mesurée.

T-is the true value of the quantity indicated by the reference meter, and expressed in the same units as R.
T est la valeur vraie de la grandeur indiquée par le compteur de référence et exprimée dans les mêmes unités que R.

expressed in the same units as Q m.
exprimée dans les mêmes unités que Q m.

expressed in the same units as Q m.
exprimée dans les mêmes unités que Q m.

expressed in the same units as Q m erreur relative vraie.
exprimée dans les mêmes unités que Q m relative true error.